"الذي يمكنني أن أفعله" - Traduction Arabe en Portugais

• que posso fazer

Sr. e Sra. Hawkins... O que é que posso fazer por vocês?
السيد و السيدة هوكنز ما الذي يمكنني أن أفعله لكم ؟

"Eu sou só uma pessoa. O que é que posso fazer por eles?"
أنا بمفردي. ما الذي يمكنني أن أفعله لهم؟

Diz-me, que posso fazer por ti.
أخبريني ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك.

Mas eu... vejo o que posso fazer, está bem?
لكنني سوف.. لكنني سوف أرى ما الذي يمكنني أن أفعله.حسناً

O que posso fazer para que te sintas melhor?
ما الذي يمكنني أن أفعله لجعلك تشعرين أنكِ أفضل ؟

O que posso fazer por ti?
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

O que é que posso fazer por vocês?
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

O que posso fazer por si? Desculpe.
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ [يضحك بصوت عال] [يضحك] S-آسف.

que posso fazer por ti?
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

O que posso fazer por vocês?
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلكم؟

O que posso fazer por si?
ما الذي يمكنني أن أفعله لك؟

Vou ver o que posso fazer.
سأرى ما الذي يمكنني أن أفعله

Vou ver o que posso fazer.
سأرى ما الذي يمكنني أن أفعله.

O que posso fazer por ti, Sam?
ما الذي يمكنني أن أفعله لك يا (سام)؟

O que é que posso fazer por ti, Charlie?
ما الذي يمكنني أن أفعله لك،( تشارلي)؟