"الرئيسيون" - Traduction Arabe en Portugais

• principais
• Primários

Escrevi uma pequena lista dos principais suspeitos, que por certo Lhe será muito útil.
لقد كتبت قائمة صغيرة بالمشتبه بهم الرئيسيون أعتقد أنك ستجدها مفيدة جداً

Eu tenho o pressentimento que assim que ele entrar no fantasma dela, ele vai usá-la para assassinar os principais delegados.
وأشك بأنه عندما يخرتق روحها سوف يستعملها لإغتيال المندوبون الرئيسيون

Gus, precisamos que isto funcione em frente a... a uma audiência com todos os principais no lugar.
جس، نَحتاجُ هذا للإداء أمام جمهورِ، بكُلّ الرئيسيون لاعبون طُبّق. سانتباربرة قسمشرطةِ.

Estão a destruir estes Primários, como pontos críticos numa estrutura, levando-a ao colapso.
إنهم يدمرون هؤلاء الرئيسيون مثل نقاط حرجة في البنية يجعلونها تنهار

Os Primários veem. Mãe torna-se Filha.
الرئيسيون يرون، الأم تصبح بنتا

Cada uma dessas cidades, Dayton, Hamilton, Cincinnati... denunciou delitos cujos suspeitos principais são vagabundos.
كل واحدة من تلكم المدن دايتون , هاملتون , سينسناتي لديهم تقارير للجرائم , حيث الهوبو يكونون المشتبه فيهم الرئيسيون

Os principais conspiradores são julgados, 5000 suspeitos são presos, 200 deles exectuados, e as suas famílias deportadas.
حوكم المتأمرون الرئيسيون واعتقل 5 الاف مشتبه به واعدم منهم 200 ورحلت عائلاتهم

Quais serão os principais clientes do futuro?
من هم زبائننا الرئيسيون في المستقبل؟

E o senhor é um dos principais suspeitos.
و أحد المشتبه بهم الرئيسيون هم أنت

principais suspeitos: os membros do gang Crazy Aces.
المشتبهون الرئيسيون أعضاء عصابة " إيس " المجنونة

E nós somos os principais suspeitos.
. ونحن المشتبه بهم الرئيسيون

Os Reis da Coligação são os principais rivais do gang sindical que armámos para matar a Presidente.
إن "ملوك التحالف" هم الخصوم الرئيسيون "لعصابة" الإتحـاد... التي ألصقنا بها تهمة قتل العمدة

Os principais terroristas no Paquistão que foram responsáveis pelos ataques em Mumbai nunca irão enfrentar julgamento.
الإرهابيون الرئيسيون في (باكستان)، مَن كانوا مسؤولين عن هجمات (مومباي) لم يخضعوا للمحاكمة بتاتاً

Os investigadores principais são a Greggs, da minha unidade, e...
التحرّيون الرئيسيون (غرغز) من وحدتي

principais suspeitos!
المشتبه بهم الرئيسيون!

Todos vivem. Todos morrem. Os Primários veem.
الكل يموت، الرئيسيون يرون

Primários.
الرئيسيون.