"الرئيس القادم للولايات" - Traduction Arabe en Portugais

• o próximo Presidente dos

Então, Dwayne... estás preparado para conhecer o próximo Presidente dos Estados Unidos?
حسنا , دوين هل انت مستعد لمقابلة الرئيس القادم للولايات المتحدة

A realidade, Sr. Presidente, é, que o próximo Presidente dos Estados Unidos é quem você disser que é.
اعتقد ان ما تقوم به يشكل تأثيراً هائلاً الحقيقة هي سيدي الرئيس الرئيس القادم للولايات المتحدة

Eis o próximo Presidente dos Estados Unidos.
أقدم لكم الرئيس القادم للولايات المتحدة الأمريكية

Será que dá para acreditar... que um chimpanzé troglodita vai ser o próximo Presidente dos EUA?
هل تصدق ذلك؟ من رجل مستقيم الي شامبانزي سيكون الرئيس القادم للولايات المتحدة الامريكية؟

Costumava ser o próximo Presidente dos Estados Unidos da América.
أنا آل جور كنت سأكون الرئيس القادم للولايات المتحدة الأمريكية

Como ele está a arcar com a responsabilidade de... escolher o próximo Presidente dos EUA?
كيف تعتقد أنه سيتحمل مسؤولية اختيار الرئيس القادم للولايات المتحدة الأمريكية؟

Faltam 24h para a Nação votar e decidir quem vai ser o próximo Presidente dos EUA.
بقيَ فقط 24 ساعة لِيُدلي الشعب بِأصواته لِيُقرر من سيكون الرئيس القادم للولايات المُتحدة

...o próximo Presidente dos Estados Unidos, o amor da minha vida, o melhor pai que uma mãe poderia esperar, o meu marido, Will Conway.
الرئيس القادم للولايات المتحدة، وحب حياتي وأفضل أب وأم قد يتمناه أحد

Mas roubar o próximo Presidente dos Estados Unidos?
لكن سرقة الرئيس القادم للولايات المُتحدة الأمريكية

Agora, se já acabou, o próximo Presidente dos EUA está lá em baixo à minha espera.
الآن ، إذا كُنت قد انتهيت الرئيس القادم للولايات المُتحدة الأمريكية

Quem melhor para levar com as culpas por matar o próximo Presidente dos Estados Unidos?
من الأفضل لتحمّل المسؤولية لقتل الرئيس القادم للولايات المتحدة؟

Reconheço que, se pretendemos vir a ser o próximo Presidente dos EUA, provavelmente, estaremos ocupados a maior parte do tempo e não me admira que nem todos respondam, mas muitos deles respondem.
أظن أنك إذا كنت تستعد لتصبح الرئيس القادم للولايات المتحدة، ستكون مكتوف اليدين معظم الوقت، لذا أنا لست متفاجئاً بأنني لم أتلق رداً من الجميع، ولكن الكثير يفعلون.

Senhoras e senhores... o próximo Presidente dos E. U. A., o senador Charles Palantine.
سيداتى انساتى، الرئيس القادم للولايات المتحدة... سيناتور: تشارلز بالانتين.

O John Keeler vai ser o próximo Presidente dos Estados Unidos.
جون كيلر) سيكون الرئيس القادم للولايات المتحدة)