O chefe quer ver isto a acontecer e eu vou fazê-lo. | Open Subtitles | الآن، الرئيس يريد أن يتم الأمر هكذا وسأقوم به |
O chefe quer saber sempre por onde andas. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يعرف مكانك طوال الوقت |
O chefe quer saber sempre por onde andas. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يعرف مكانك طوال الوقت |
Está bem, escutem, o Presidente quer parar e cumprimentar o público, preparem-se. | Open Subtitles | حسنا، استمعوا الرئيس يريد أن يتوقف ويسلم على الناس لذلك استعدوا |
- O Presidente quer restringir a informação. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يبقي على هذه المعلومات سرية في الوقت الحالي |
O chefe quer que fiquemos cansados. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن نكون متعبين. |
Mas o Presidente quer saber se se vai intervir... | Open Subtitles | ولكن الرئيس يريد أن يعلم إذا ما كنت سنتصرف. |
Digo-te isto. O Presidente quer mudar a reforma. | Open Subtitles | سأخبرك بالتالي، الرئيس يريد أن يغير القانون |
Já vimos situações assim ficarem pretas, antes. O Presidente quer evitar isso. | Open Subtitles | كلنا رأينا مواقف مثل هذه تتطور قبل هذا الرئيس يريد أن يتفادى هذا |