Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الرائحة تأتي" - Traduction Arabe en Portugais
-
cheiro vem
| Lamento desapontar-te, mas esse cheiro vem de mim. | Open Subtitles | أنا أكره أن اخيب ظنك، كاش هذه الرائحة تأتي مني |
| Não, é diferente. O cheiro vem daqui. | Open Subtitles | كلاّ، إنها مختلفة الرائحة تأتي من هنا |
| Dragão! Dragão! NO cheiro vem de um dragão! | Open Subtitles | تنين، تنين، الرائحة تأتي من التنين |