"الرابي" - Traduction Arabe en Portugais

• rabino

Se o rabino quiser guerra, eu dou-lhe uma guerra.
فليكن إذا أراد الرابي حرباً فسوف أعطيه حرباً

Um pacto foi quebrado. O meu filho foi assassinado, então o filho do rabino tem que compartilhar o mesmo destino.
لقد حطم قلبي و لذلك يجب أن يذوق ابن الرابي الطعم نفسه

Como um rabino que prefere ser gangster,
هل أستطيع أن أقول أن الرابي يريد أن يكون من أفراد عصابة

Para pagar uma dívida que nem sequer é minha. Como se isso não fosse suficiente, Tenho 48 horas para arranjar 33 mil para o rabino.
و إذا لم يتم هذا أمامي 48 ساعة لكي أحضر مبلغ 33 ألف دولار التي طلبها الرابي

O tempo acabou, rabino. Mentir a um homem morto é o mesmo que mentir a ti próprio.
لقد فات الأوان أيها الرابي إن الكذب على رجل ميت كالكذب على نفسك

Eu já vou aí. Conseguiram encontrar o rabino para... vir aqui identificar o que resta do seu filho?
سأتي حالاً هل تمكنت من الوصول إلى الرابي و طلبت منه الحضور لكي يرى ما تبقى من ابنه ؟

Mais ou menos na altura em que o chefe e um rabino começaram em Nova Iorque, antes das pessoas começarem a acordar com facas nas costas.
عندما بدأ الرئيس و الرابي قد أعدوا فخاً لسكان نيويورك حتى يبدأ الناس بالمراهنة بحياتهم على أي حال

E a si... Mas quando o rabino e o chefe descobriram que a corrida estava combinada... Bem... não ficaram propriamente contentes.
و لكن عندما عرف الرابي و الرئيس بأمر الدواء كان غير سعيدين

- E o que é que o rabino acha disso?
-ما هو شعور الرابي حيال ذلك ؟ -إنه لا يعرف

Vivas para o rabino!
دعونا نحيي الرابي

O rabino também teve contador, chamava-se Benny Vegan.
-إسمع لدى الرابي ضحية أيضاً اسمه (بيني بيغن )

Trabalhou para o rabino.
-إنه (بيغ تايم ) للرهانات إنه يعمل لصالح الرابي

- Toda gente sabe, menos o rabino.
-باستثناء الرابي -هذا صحيح

Yitzchok, o filho do rabino?
-هل هو ابن الرابي ؟

- Lembra-se do rabino?
-هل تذكر الرابي ؟

Se Yitzchok for morto, o rabino iniciará uma guerra.
إذا قتل (أيتسحاق) فسيشعل الرابي حرباً

Yitzchok o rabino.
-إيتسحاق) الرابي)

rabino.
أيها الرابي