| Depois recebo a chamada da Caitria, escuto as notícias, e começo a seguir O radar online. Liguei para casa, quando outra supercélula se estava a formar na área. | TED | وبدأت تتبع الرادار على الإنترنت للاتصال مرة أخرى بالأسرة، في الوقت الذي كانت نواة إعصار أخرى تتشكل في منطقتهم. |
| Mandem helicóptero, para resgate. O radar da base dá a posição. | Open Subtitles | ارسل المروحيات ، والشاحنات وضع الرادار على الإتجاه |
| O radar vai ser compotado. | Open Subtitles | الرادار على وشك التشويش بالمربى |
| Nós disparámos O radar para aquela coisa e... | Open Subtitles | لقد أطلقنا الرادار على هذا الشيء، وركزنا عليه موجات الراديو، وأنت تقول... |
| O radar está em linha. | Open Subtitles | طبق الرادار على الشبكة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 