"الرايه" - Traduction Arabe en Portugais

• tenente
• bandeira

Até para uma técnica, esta tenente Wilt era muito paranóica.
حتى بالنسبه لتقني حاملة الرايه كانت مرتابه بعض الشيء

Então basicamente temos uma hora perdida entre a tenente Wilt sair daqui e bater com o carro.
أذا نظرياً لدينا ساعه مفقوده بين الوقت الذي غادرت فيه حالمة الرايه ولت و بعدها تحطم سيارتها

Acontece que a tenente Wilt trabalhava como engenheira de defesa cibernética com a Inteligência Naval.
أتضح أن حاملة الرايه ولت كانت تعمل كمهندسه في حرب الانترنت مع مكتب المخابرات البحريه

Deve de haver alguma coisa no próxima bandeira. - Outro colete? - Ou outra coisa que podemos usar.
لابد انه هناك شيء اخر عند الرايه الثانيه

De acordo com o mapa a bandeira devia de estar aqui.
انظر فـــى الخريطه الرايه يجب ان تكون هنا

Se qualquer uma crescer para ser como a tenente Wilt, serei um pai orgulhoso.
أذا كبرت أي واحده فيهم لتصبح مثل حالمة الرايه ولت سأكون أب فخور

Até a tenente Wilt, com sucesso, hackear o servidor da DarkWeb e decifrar as comunicações deles.
كان هذا الى ان حالمة الرايه ولت نجحت في اختراق خادم موقعهم الغامض وفكت رموز اتصالاتهم

- Ela está ocupada à procura de pistas no carro da tenente Wilt, por isso chamei as Ciber Operações e estão a mandar o melhor Agente deles.
تحاول الحصول على سيارة حالمة الرايه ولت كادله لذا اتصلت بعمليات الانترنت ولديهم أفضل عميل في طريقه الينا الان

O assassino segurava a arma contra a garganta da tenente antes de desferir o golpe final.
من المحتمل أن القاتل عقد السلاح على حنجرة حالمة الرايه قبل تسليمه للشريحه النهائيه

A tenente Wilt não estava no carro sozinha.
حالمة الرايه ولت لم تكن في السياره وحدها كيف علمتي ذلك ؟

Pode não ser nada, mas parece que a tenente Wilt teve acesso remoto deste laptop a um computador em Annandale, há duas noites atrás.
ربما لا شيء لكن يبدو أن حاملة الرايه ولت تمكنت من الوصول عن بعد من خلال هذا الابتوب الى كمبيوتر منزلي

Ambos estão protegidos pelos mesmos firewalls que a tenente Wilt usou no laptop.
كلاهما محميين بنفس جدار الحمايه الذي أستعملته حاملة الرايه ولت في لابتوبها

A ponto de descobrir que a tenente Wilt bloqueou a sala de chat dele?
ذكي بما فيه الكفايه ليكتشف أن حاملة الرايه ولت حجبت غرفة محادثته

A Layna Korkmaz. A tenente pôs-se no caminho.
لايانا كوركماز حالمة الرايه ولت أصبحت في الطريق

Ao negar ter morto a tenente Wilt. Acreditaste?
قال بأنه لم يقتل حالمة الرايه ولت هل تصدقه ؟

É sangue seco, pode ser a arma usada para matar a tenente Wilt.
أنه دم جاف قد يكون السلاح الذي استخدم في قتل حاملة الرايه ولت

Que se foda isso. Não quero ir a merda da bandeira.
انا لا اريد ان اذهب الى الرايه اللعينه

Continua de bandeira erguida, Guran!
دع الرايه ترفرف يا جوران

bandeira 63. Vamos!
الى أيمن الرايه الــ 63.

Não vejo a merda da bandeira! Esquece, protege-te!
انا لا ارى الرايه

A quarta bandeira.
الى الرايه الرابعه