Que faças o melhor. Ajudar mulheres engandas a punir homens maus. | Open Subtitles | ما تفعلينه بشكل أفضل , تساعدي النساء المظلومات في معاقبة الرجال الأشرار |
apesar de que os homens maus oram mais alto, buscando penitência para eles mesmos, | Open Subtitles | بالرغم من أن الرجال الأشرار يصلون بصوت أعلى, ويسعون للتكفير عن ذنوبهم |
Eu empanturro-me com as almas de homens maus e tu respiras o ar da vida. | Open Subtitles | أنا أغذي نفسي من أرواح الرجال الأشرار و أنت تتنفس هواء الحياة |
Não queria que os maus te encontrassem, portanto levou-os para longe. | Open Subtitles | لم يرد أن يعثر عليكى هؤلاء الرجال الأشرار لذا قادهم بعيداً. |
Ele mata os bandidos como se fosse herói. | Open Subtitles | إنه يعبر البحار ليقتل الرجال الأشرار ويعتقد بانةه البطل في ذلك |
Despachem-se! Os mauzões estão a vir para a desforra do pula-aguenta. | Open Subtitles | الرجال الأشرار قادمون ليلعبوا (الـ(البَكــبَك |
Sei que essas coisas de rapazes maus são fixes, excitantes, pois dão boas histórias para contar aos teus amigos. | Open Subtitles | كل تلك الأمور عن الرجال الأشرار انها رائعة ومثيرة حقاً حصلتي على قصص جيدة لتحكيها لأصدقائك |
É do velho Western, cidade de homens maus. | Open Subtitles | إنه من الفيلم الغربى القديم مدينة الرجال الأشرار |
Pouco tempo depois, os homens maus voltaram e... | Open Subtitles | ، وقبل فترة وجيزة ... الرجال الأشرار عادوا و |
E conheces os homens maus só de olhar para eles? | Open Subtitles | وهل رأيت هؤلاء الرجال الأشرار ببصـريتك؟ |
"pelas iniquidades dos egoístas e pela tirania dos homens maus. | Open Subtitles | بظُلم الأنانيّة... واستبداد الرجال الأشرار |
"pelas iniquidades dos egoístas e pela tirania dos homens maus. | Open Subtitles | بظُلمالأنانية... واستبداد الرجال الأشرار |
E eu, sou a tirania dos homens maus. | Open Subtitles | وأنا بمثابة إستبداد الرجال الأشرار |
Foi o trabalho de homens maus. | Open Subtitles | كان هذا من فعل الرجال الأشرار. |
Além disso, então, e os maus que acabaram de cá entrar? | Open Subtitles | بالإضافة ، ماذا بشأن الرجال الأشرار الذين أتوا إلى هنا ؟ |
Nos filmes com reféns, os maus dizem aos bons para entrarem sem roupa. | Open Subtitles | في أفلام الرهائن، الرجال الأشرار يطلبون من الرجال الطيببين أن يدخلوا |
Eliminem todos os maus da fita de uma só vez. | Open Subtitles | ونمسح كل الرجال الأشرار بخطوة واحدة كبيرة |
- Quantos bandidos já mataste? | Open Subtitles | إذاً، كم من الرجال الأشرار قلت أنك قتلت ؟ |
Não falo do meu passado para bandidos, entendeste? | Open Subtitles | أنا لا أسرد ماضيي على الرجال الأشرار , أتفهم ؟ |
Eu apanho bandidos para viver, certo? | Open Subtitles | أنا أقوم بإلقاء القبض على الرجال الأشرار كلقمة عيشي ، حسناً ؟ |
Os mauzões. | Open Subtitles | الرجال الأشرار |
- Gosto de rapazes maus. | Open Subtitles | -أحب الرجال الأشرار |