"الرجال البيض" - Traduction Arabe en Portugais

• homem branco
• homens brancos
• tipos brancos
• os brancos
• branquelas

Vou-lhes falar sobre o mais louco homem branco que eu já conheci!
أريد أن أخبرك عن أكثر الرجال البيض جنونا من الذين قابلتهم صداقتنا قديمة أنا وإيدي

Chefe Touro Sentado, a ideia de que eram um povo pacífico antes da aparição do homem branco, é a lenda mais efabulada de todas.
ايها الزعم الثور الجالس، أمن المفروض انكم كنتم شعب مسالم قبل ظهور الرجال البيض هي اكثر اسطورة خيالية على الاطلاق

Temos visto homens brancos a governar o mundo... enquanto dão a ideia aos homens pobres uma mentira cruel e perversa.
لقد رأينا رجال بيض أقوياء يحكمون العالم بينما أصدقائنا من الرجال البيض الفقراء يقفون دعماً لنا في قضيتنا

Em março de 1892, três proprietários negros de mercearia em Memphis, no Tennessee, foram assassinados por uma turba de homens brancos.
في مارس عام 1892 لقي ثلاثة سود أصحاب محال تجارية في مدينة ممفيس بولاية تينيسي، مصرعهم على يد عصابة من الرجال البيض.

As pessoas só querem notícias às 18:00h de tipos brancos durante a semana e negros aos fins de semana.
.الناس تريد فقط الأخبار على السادسة مساء من الرجال البيض أيام الأسبوع .إلى الرجال السود في نهاية الأسبوع

Ao fim de 200 anos de abusos desenfreados sobre os australianos primitivos, foi a altura em que nós, os brancos, dissemos que lamentávamos.
فبعد 200 عام من الإعتداء الغير الملجم نحو الأستراليين الأوائل آنَ الأوان، حينهل لنقول نحن الرجال البيض أسفون لكم.

Estes branquelas não sabem dançar.
هؤلاء الرجال البيض لا يمكنهم الرقص

Vi um homem branco lá fora a andar a cavalo.
لقد رأيت رجالاً بيض على أحصنة في الخارج لدى الرجال البيض الحق

Diz aqui que se mantiveram no território deles nas montanhas enquanto as outras tribos foram vencidas pelo homem branco.
مكتوب هنا أنهم استمروا بالعيش في الجبال عندما سقطت باقي القبائل في قبضة الرجال البيض

Todos sabemos disso. Só temos que lhes mostrar como se faz, que eles fazem o trabalho tão bem como qualquer outro homem branco.
وكما ترون، نريهم العمل لمرّه واحده فينجزونه أفضل من الرجال البيض

Já vi que recolheste mais metal do homem branco.
أرى بأنك جمعت بعض أسلحة الرجال البيض

- Sê simpático com o homem branco. - Vou dar-lhe uma grande sova.
ـ عامل الرجال البيض بلطف ـ بالعكس

homem branco a chegar, num grande carro?
الرجال البيض يَجيئونَ في السيارةِ الكبيرةِ. لجَعْل whinings.

Por exemplo, haverá mulheres brancas ricas que vivem muito melhor na sociedade do que os homens brancos pobres. e haverá homens negros ricos, que poderão estar entre esses dois.
على سبيل المثال النساء البيض الأغنياء هم على الأرجح أفضل مكانة في المجتمع بكثير من الرجال البيض الفقراء، والرجال السود الأغنياء هم على الأرجح في المنتصف.

Porque as pessoas ricas, que não são brancas, nem são homens, podem viver melhor na sociedade do que os homens brancos e pobres.
لأن الأثرياء الغير بيض وغير رجال ربما يصبحون أفضل مكانة في المجتمع من الرجال البيض الفقراء.

Agora vemos que as mulheres cis ricas e brancas ocupam a situação análoga à dos homens brancos e ricos numa sociedade mais ampla.
الآن نرى أن النساء متوافقات الجنس الأثرياء البيض يحتلون الوضع المماثل الذي يحتله الرجال البيض الأثرياء في مجتمعٍ أوسع.

Os homens brancos não devem procurar ouro na nossa terra.
الرجال البيض يجب ألا يأتوا إلى أرضنا للبحث عن الذهب

Os homens brancos não devem trocar uísque por ouro.
الرجال البيض يجب ألا يأتوا لتجارة الويسكي مقابل الذهب

Já ouviste a piada dos dois tipos pretos e dos dois tipos brancos que entram numa esquadra?
هل سمعتم النكنة حول رجلان أسودان و إثنين من الرجال البيض الذين إقتحموا مركز شرطة ؟

Está bem, então onde estão todos os tipos brancos em fatos?
حسناً اذاً اين كل الرجال البيض في البذلات؟

Não. Meu povo lutou contra os brancos muitas vezes... e sempre nos afastaram do oeste.
أنا لست إمرأة، إن قومى حاربوا الرجال البيض عده مرات

Que todos os ingleses branquelas ingleses branquelas fiquem com orelhas grandes e pés de pato?
-كل الرجال البيض الإنجليز ... كلالرجالالبيضالإنجليز... يحصلون على أذن كبيرة وأرجل بزعانف