| Os homens verdadeiros partilham os sentimento, ok? | Open Subtitles | الرجال الحقيقيون يشاركون مشاعرهم, مفهوم؟ |
| Não podias recusar e fugir para França onde existem homens verdadeiros? | Open Subtitles | قولي "لا" للجيش، وأهربي لـ"فرنسا" حيث الرجال الحقيقيون. |
| Os homens verdadeiros bebem uísque, Turtle. | Open Subtitles | الرجال الحقيقيون يشربون الويسكي، (ترتل) |
| Não, isso é uma coisa que Os homens a sério fazem agora. | Open Subtitles | هذا شيء يفعله الرجال الحقيقيون هذه الأيام |
| Os homens a sério... brancos, homens cristãos, nós fodemos uma mulher, nós fazêmo-la vir-se com as nossas pilas. | Open Subtitles | - اجل الرجال الحقيقيون - الرجال المسيحيون أو البيض - عندما نمارس الجنس مع إمرأة نجعلها تصل للنشوى |
| E a moral da história é... Os homens a sério levam com ele no cú! | Open Subtitles | والمغزى من القصة هو الرجال الحقيقيون |
| "Os homens a sério não choram. | Open Subtitles | "الرجال الحقيقيون لا يبكون" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 