"الرجال السيئين" - Traduction Arabe en Portugais

• homens maus
• os maus
• mauzões
• bandidos
• tipos errados

Os homens maus também tiveram impacto. Mas é preciso ser muito mau.
الرجال السيئين لهم تأثير أيضاً ولكن عليك أن تكون سيئ جداً

Você quer mostrar para o o mundo estes homens maus,
حسنا تريدين ان تظهري للعالم كل هؤلاء الرجال السيئين

Você quer mostrar para o mundo estes homens maus, e minha investigação está atrapalhando.
حسنا تريدين ان تظهري للعالم كل هؤلاء الرجال السيئين و تحقيقي يعيق افعالك

Pessoas que se divertem a ajudar os outros, a lutar contra os maus.
الناس الذي يصبحون ركلة خارج مساعدة بعضهم البعض حارب الرجال السيئين.

Quero que ele se junte a mim, mas ele continua a perseguir os maus.
أريده أن ينضم إلي، لكنه لا يستمر دائماً بملاحقة الرجال السيئين

Pensava que as miúdas só gostavam de mauzões, porque as ignoravam.
ظننت أن النساء يحببن الرجال السيئين فقط الرجال الذين يتجاهلوهن

Sou o "Homem Protector", porque protejo as pessoas dos bandidos.
..انا الرجـل الحـامي لأنني احمي الأشخاص من الرجال السيئين

Os tipos errados irão recebê-lo. Estarei no Inferno, a rir à gargalhada.
كل الرجال السيئين سيحصلون عليها , ولاذهب انا الى الجحيم , وساسقط مغشيا على من الضحك

No ano novo fiz uma promessa, largar homens maus e os cigarros, uma semana depois estava a fumar e na cama com o Guttman.
هذا العام إتخذت قراراً بترك الرجال السيئين و ترك التدخين و بعد أسبوع كنت في أدخن في السرير مع جوتمان

Espantamos os outros homens maus.
نحن نبقي النوع الآخر من الرجال السيئين بعيدين عن الباب.

Sempre gostei de homens maus e eles sempre gostaram de mim.
دائماً ما أحببت الرجال السيئين وهم أيضاَ أحبوني

Alguns homens maus ocupam esse castelo.
بعض الرجال السيئين يتحكمون بهذه القلعة

Mas já vi muitos homens maus e acredita, não és assim tão mau.
ولكنّي رأيت الكثير من الرجال السيئين ... وثق بي، يا بُني أنت لست بذاك السوء

Ele conseguia dizer quem eram os maus só pelo cheiro.
. هو كان شرطى . يمكنه أن يعرف الرجال السيئين عندما يشتمهم فقط

Quer dizer que se eu tiver o diamante os maus vêem atrás de mim Espera um momento.
إذا حصلت على الماس الرجال السيئين سيطاردوني تماسك

Quando era uma garotinha, sonhava em pôr os maus na prisão.
منذ أن كنت طفلة صغيرة حلمت بوضع الرجال السيئين في السجن أعد هذه

Vamos ser os maus nesta situação.
سنخرج من هذا على أننا الرجال السيئين هنا.

Fiz tudo para chegar aos mauzões.
فعلت ما كان لا بد أن افعله للقبض على الرجال السيئين

Muito bem. Está na hora de apanhar alguns bandidos.
حسنًا، انه الوقت للقبض على بعض الرجال السيئين

Pediu emprestado aos tipos errados
أتظنّ أنّه ربّما اقترض مالاً من بعض الرجال السيئين