- Os homens fazem tontices. - O mar mete-me mêdo. | Open Subtitles | إن الرجال يفعلون مثل هذه الحماقات إننى أخاف المحيط |
No mundo em que vivemos, alguns homens fazem mais do que só olhar. | Open Subtitles | في الحقيقة كما نعرفها بعض الرجال يفعلون اكثر من النظر |
Ora... Os tipos fazem o mesmo. | Open Subtitles | و الرجال يفعلون نفس الشيئ |
Sinceramente, nem sequer percebo como Os homens o fazem. | Open Subtitles | ولأقول لك الصدق انا لا اعرف كيف الرجال يفعلون هذا الأمر ايضاً ؟ |
Ela faz Os homens fazerem tudo o que ela quer. Não consigo perceber de maneira nenhuma. | Open Subtitles | يُمكنها جعل الرجال يفعلون ما تشاء، ولا أستطيع معرفة السبب. |
Os homens fazem esse tipo de coisas. | Open Subtitles | حسناً، الرجال يفعلون هذه الأشياء يا جورج |
Li que os homens fazem isso quando querem sexo. Mas nós já tivemos. | Open Subtitles | قرأت بأن الرجال يفعلون ذلك عندما يريدون الجنس ولكننا مارسنا الجنس مسبقاً |
Os homens fazem isso porque querem sexo com outras mulheres antes de estabilizarem. | Open Subtitles | الرجال يفعلون ذلك لأنهم يرغبون بالجنس مع نسوة أخريات قبل ان يستقروا |
- Por que é que os homens fazem isto? | Open Subtitles | - أصبح بالبرنامج .. -لكن لماذا الرجال يفعلون هكذا ؟ |
Não comigo, mas vários homens fazem. | Open Subtitles | ليس أنا, لكن معظم الرجال يفعلون ذلك |
Os homens ainda oferecem flores para agradecer? | Open Subtitles | لا يزال الرجال يفعلون ذلك ، أليس كذلك؟ ألا يزال قطف الأزهار تعبيراً عن الشكر؟ |
Ele jogava um pouco, mas todos Os homens o fazem. | Open Subtitles | قامر بعض الشىء ، ولكن كل الرجال يفعلون |
Aquela máquina faz Os homens fazerem coisas contranatura. | Open Subtitles | تلك الآلة تجعل الرجال يفعلون أمور غير طبيعية. |