"الرجل الجالس" - Traduction Arabe en Portugais

• homem sentado
• tipo sentado

Foi quando o homem sentado ao meu lado atirou neles.
هذا عندما قام الرجل الجالس بجواري بإطلاق النار عليهم

Quantas vezes mais me dirão para me casar com o homem sentado a meu lado ao jantar?
إلى متى تأمرونني بالزواج من الرجل الجالس إلى جواري على مائدة الطعام؟

Normalmente, eu colocaria os meus auriculares e dormia, acordava, trabalhava um pouco. Mas decidi assumir um pequeno risco e comecei a conversar com o homem sentado ao meu lado.
في الغالب، كنت سأضع سماعات الرأس وأنام ثم أستيقظ وأنجز بعض المهام، ولكنني قررت أن أُخاطر قليلًا وبدأت في محادثة الرجل الجالس بجواري.

Vês aquele homem sentado no sofá?
هل ترى ذلك الرجل الجالس على السوفا؟

Diz o tipo sentado ao lado de um saco cheio de dinheiro.
الرجل الجالس بجانب حقيبة الأموال الضخمة هو من يقول ذلك شكراً لك

Exceto para o tipo sentado ao lado dele, 9C... ugh.
ماعدا الرجل الجالس بجانبه ال9 سي

O...homem sentado à esquerda do Yuri, nas fotos, é George Beck.
الرجل الجالس على يسار يوري) في الصورة) (هو (جورج بيك

Aquele homem sentado no chão está demasiado fraco.
هذا الرجل الجالس على الأرض مريض جداً

O homem sentado...
الرجل الجالس...

Ora bem, o tipo sentado com o Krasny, o nome dele é Mahmoud Qabbani, um traficante de armas sírio.
(حسنًا، الرجل الجالس بجانب (كراسني يُـدعى (محمد قباني) تاجر سلاح سوري (إنه (كيو