"الرجل الخاص" - Traduction Arabe en Portugais

• teu homem
• seu homem
• o teu tipo

Meu pai falhou, igual ao teu homem que está ali te falhou.
أعطى والدي لي بعيدا. تماما كما الرجل الخاص هنا قد خانك.

Continua a trabalhar assim, focado como estás, e estarás pronto quando o teu homem da roupa amarela aparecer.
يمكنك الاستمرار في العمل مثل أنت، لك الاستمرار في التركيز مثل أنت، وسوف يكون جاهزا في المرة القادمة الرجل الخاص في الدعوى الصفراء يأتي حولها.

Significa que seu homem em Nova York vem trazendo alguma informação.
يعني ان الرجل الخاص بك في نيويورك حصل على بعض المعلومات القادمة اليك

Bem, voce sabe que seu homem. Isso e certeza.
حسنا، أنت تعرف الرجل الخاص.

o teu tipo perguntou por um advogado, também?
الرجل الخاص يسأل عن المحامي، أيضا؟

Sou o teu tipo que arranja as cenas.
أنا الرجل الخاص الذي يضع الامور.

Parece que o teu homem não joga limpo.
- يبدو الرجل الخاص لا تلعب وفقا للقواعد.

Gavin, manda o teu homem parar.
غافن، أخبر الرجل الخاص بالتوقف.

E dizia, "mantém-te firme ao teu homem".
وقال، "الوقوف إلى جانب الرجل الخاص".

"Mantém-te firme ao teu homem".
"الوقوف إلى جانب الرجل الخاص".

O teu homem quer um bocado disto.
الرجل الخاص تريد بعض من هذا.

Parece que sou o teu homem.
يبدو أنني الرجل الخاص

O seu homem atacou-me.
الرجل الخاص هاجمني.

Diga ao seu homem para baixar a arma.
أخبر الرجل الخاص إلى التنحي.

Agora ele é seu homem.
اوه ,الان هو الرجل الخاص بك

Eu quero o seu homem.
أريد الرجل الخاص .

Estou com o seu homem.
- لدي الرجل الخاص.

Lamento pelo seu homem.
- آسف عن الرجل الخاص بك.

- Pensava que o teu tipo era o Wyatt.
أعتقد أنه كان الرجل الخاص وايت.

"Ama o teu tipo como um rapazinho que ele há-de crescer e ser homem."
"أحب الرجل الخاص مثل صبي صغير وقال انه سوف تنمو لتصبح رجلا " .

- Não. "Ama o teu tipo como um rapazinho que ele há-de crescer e ser homem."
"أحب الرجل الخاص مثل صبي صغير وقال انه سوف تنمو لتصبح رجلا " .