"الرجل الذى لا" - Traduction Arabe en Portugais

• um homem que não

Harvey dá muito pouco valor a um homem que não usa arma.
هارفى لا يحترم الرجل الذى لا يحمل مسدسا

Se eu fosse um homem que não honrasse um juramento... não precisaria de estar aqui.
أتعلم, لو كنت الرجل الذى لا يبالى بالقَسَم... لما كنت هنا

US$ 10.000 nas mãos de um homem... que não sabia que havia tanto dinheiro no mundo.
عشرة ألاف دولار فى يد الرجل... الذى لا يعلم بوجود مبلغ ضخم كهذا طيلة حياته.

um homem que não se dedica à família nunca será um homem de verdade.
لأن الرجل الذى لا يفعل ذلك ليس رجلا حقا

Trata-se de um homem que não suporta aquilo que defendemos.
هذا هو الرجل الذى لا يقدر ما نقدره

Mas um homem que não gosta de animais dá-me uma má impressão.
الرجل الذى لا يحب الحيوانات يقلقنى

um homem que não pode fazer um trabalho não deve ter essa responsabilidade.
الرجل الذى لا يقوم بمهامه لا يكون مسئول !

Que é um homem que não tem medo de subir à rede.
-أنت الرجل الذى لا يخشى الشباك