"الرجل الذي قال" - Traduction Arabe en Portugais

• tipo que disse

Muito bem, o tipo que disse que matou os japoneses diz que é de confiança.
حسناً, الرجل الذي قال لي . بأنك قتلت أُولائك اليابانيين . قال بأنك رجل موثوق بك

Preciso que fales com o tipo que disse isso e ele vai esclarecer-te.
أعتقد أنك ستود الحديث مع الرجل الذي قال هذا الكلام ويستطيع أن يوضِح الأمور لك

Não te referes ao tipo que disse que não nos queria ver outra vez...
تقصد الرجل الذي قال انه لم يكن يريد لنا أن نرى مرة أخرى،

Pronto, então ele era o tipo que disse que trabalhava para a ANS.
إذن لقد كان هو الرجل الذي قال أنه يعمل لدى وكالة الأمن الوطني

Querido, acabei de receber um telefonema de um tipo que disse que me irias telefonar de uma cabine para me dizeres algo importante.
حبيبي، أنا إستلمت هذا النداء من هذا الرجل الذي قال بأنّك ستكلمني ... منالكشكلإخباري شيء مهم.

E é o mesmo tipo que disse que conhecia a Ellie.
وهو نفس الرجل الذي قال بأنه يعرف أيلي

E depois, o tipo que disse que queria o meu corpo, quis dizer, literalmente, porque era um assassino em série que fazia esculturas com corpos de mulheres mortas.
ثم الرجل الذي قال إن انه حقا يريد جسدي ... كان يقصد ذلك حرفيا، لأنه كان سفاحا الذي كان يصنع منحوتات من أجساد النساء الميتة.