"الرجل السيئ" - Traduction Arabe en Portugais

    • homem mau
        
    • o vilão
        
    • O mauzão
        
    • o mau da fita
        
    • O bandido
        
    • o tipo mau
        
    Viste as fotos e apontaste para o homem mau. Open Subtitles أنتِ شاهدتِ الصور و أشرتِ الى الرجل السيئ
    Esse homem mau continua a sua viagem. Open Subtitles هذا الرجل السيئ للغاية ينتقل لنهاية الخط.
    Dizem que o vilão volta sempre à cena do crime. Open Subtitles ويقولون ان الرجل السيئ يذهب دائما إلى مسرح الجريمة.
    A personagem principal matou o vilão. Open Subtitles الأنثى القائدة قتلت الرجل السيئ
    Nós apanhamos O mauzão. Open Subtitles مسكنا الرجل السيئ.
    -'O mauzão querer a Gaita do Joe'. Open Subtitles - (الرجل السيئ يود عضو (جو - # بمعنى أخر الديك #
    Talvez ele não fosse o mau da fita da situação. Open Subtitles لذلك ربما لم يكن حقا الرجل السيئ في الوضع.
    O bandido apaixonou-se por uma miúda cuja identidade ele roubou. Mudou o seu coração. Open Subtitles الرجل السيئ وقع في حب فتاة سرق هويتها.
    Manda um SMS, McGee, quero conhecer o tipo mau! Open Subtitles نص لي، ماغي. واسمحوا لي أن أعرف من هو الرجل السيئ هو.
    Encontraste um homem mau no caminho para a escola e apanhaste um susto? Open Subtitles أنتِ قابلتِ الرجل السيئ بالطريق الى المدرسة و دعاكِ عن قرب؟
    E mais tarde ou mais cedo, o Sr. homem mau irá aparecer, e ele irá dizer sim. Open Subtitles وآجلاً أم عاجلاً سيرجع هذا الرجل السيئ وسوف يوافق
    Vou livrar-te do homem mau que está na tua casa. Open Subtitles أنا ذاهب للذهاب التخلص من الرجل السيئ الذي هو في منزلك.
    Um homem bom é melhor que um homem mau. Open Subtitles الرجل الجيد افضل من الرجل السيئ
    Não te digo. És o homem mau que partiu a perna da Sarah. Open Subtitles لن أخبرك أنت الرجل السيئ الذي كسر ساق "ساره".
    Eu não sou o vilão. Open Subtitles أنا لست الرجل السيئ.
    Ele ainda é o vilão aqui. Open Subtitles إنه لايزال الرجل السيئ هنا
    O mauzão sou eu. Open Subtitles أنا هو الرجل السيئ
    Mas O mauzão, 'ele querer Gaita do Joe.' Open Subtitles لكن الرجل السيئ (يريد عضو (جو
    Porque é que eu é que sou o mau da fita? Open Subtitles إنتظري، إنتظري لماذا أنا الرجل السيئ هنا؟
    Eu disse-te que não sou o mau da fita. Open Subtitles انظروا، لقد قلت لكم، أنا لست الرجل السيئ هنا.
    O bandido com a arma. Open Subtitles مجرم ؟ الرجل السيئ مع المسدس
    Mas o teu nome é Chernov. E és o tipo mau. Open Subtitles ولكن أنت تشيرنوف وأنت الرجل السيئ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus