"الرجل الغني" - Traduction Arabe en Portugais

• tipo rico
• homem rico
• gajo rico
• um ricaço

Devia investigar o Hardewicke e o tipo rico.
غنه هاردويك و الرجل الغني هما من يجب أن تحقق معها

uma vez li que um tipo rico roubava calças de ganga apenas para descontrair.
عندما كتبوا عن الرجل الغني الذي يحب سرقة الملابس الداخلية للتسلية

"Roubei" um dos clientes dele, um tipo rico que voa para a capital todas as semanas, dá boas gorjetas.
لقد أوصلت واحداً من عملائه الأساسين الرجل الغني الذي يطير الى العاصمة كل اسبوع يدفع جيداً

Olhou para o homem rico. Segurou nas mãos do homem rico e disse: "Você não entende?" disse ele, "Estas são as mãos de Deus."
ونظر الى الرجل الغني وامسك يديه وقال الا ترى إن يديك هذه هي يدي الله نفسه

Não sabe que um homem rico é como uma rapariga bonita?
ألا تعرف أن الرجل الغني مثل الفتاة الجميلة؟

Tu estás triste, ela está triste. Também o gajo rico e eu.
أنت حزين، هي حزينةُ، لذا الذي الرجل الغني وكذلك أنا

um ricaço de Nova Iorque, dono de uma fábrica de têxteis, começou a aparecer lá em casa e...
ذلك الرجل الغني من نيويورك كان يمتلك مصنعاً للنسيج

Não há nada melhor do que deixar uma bela rapariga na casa de um tipo rico.
لا شيء أفضل من انزال فتاة جميلة في الرجل الغني وتضمينه في المنزل.

Bem, na verdade espetei o meu carro contra a casa deste tipo rico e ele trancou-me aqui até a polícia chegar.
حسنا، انا صدمت سيارتي في منزل هذا الرجل الغني و حجزني هنا حتى يتصل بالشرطة

O tipo rico que investigamos pelo assassinato daquela hospedeira.
الرجل الغني الذي بحثنا عنه من أجل مقتل مُضيفة الطيران تلك

E então o seu amor verdadeiro, Tasha, foi forçada a ser uma escrava... para um tipo rico e mau.
وبعد ذلك حبه الحقيقي "تاشا" أُجبرت على ان تكون مملوكه لذلك الرجل الغني ، واللئيم

O tipo rico e a nódoa. - Uma coisa assim.
الرجل الغني الذي كان يحمل فضائح عليه.

Era o único tipo rico que conhecíamos de verdade.
كان الرجل الغني الذي نعرفه.

O tipo rico da marina?
تقصد الرجل الغني من الميناء؟

Este tipo rico é erótico.
هذا الرجل الغني متهيج جنسياً

Sim, mas um homem rico pode comprar informações, informação que pode ser bastante prejudicial para um certo director.
نعم ، لكن بإمكان الرجل الغني شراء المعلومات معلومات قد تسبب أذى كبير لآمر السجن

Acredita que este homem rico irá nos agradecer?
ولكن هل خطر لك أن هذا الرجل الغني العجوز ربما لن يدفع لنا؟

Isso é verdade, se o homem rico, não se arrepender dos seus pecados.
هذا صحيح إذا الرجل الغني لم يتب عن ذنوبه

Se fosse este gajo rico... contratava um gajo para "ligar" o carro... do homem que anda a comer a sua mulher, certo?
اذا كنت انت هذا الرجل الغني ربما لإستاجرت احدهم لتسليك ٌ السيارة التي يمتلكها هذا الذي يضاجع زوجتك , أليس كذلك؟ .

Dei um pontapé num gajo rico.
راكد الرجل الغني

Acho que não faz mal sair com um ricaço, mas não com um pobretana como eu.
اعتقد انه لا بأس أن تخرج مع الرجل الغني, لكن عيب ان تخرج مع شخص مثلي