"الرجل قتل" - Traduction Arabe en Portugais

• homem matou
• tipo matou
• ele matou
• gajo matou
• homem assassinou

Este homem matou o meu tio e ainda está a monte.
لن أهدأ هذا الرجل قتل عمي و مازال طليق بالخارج

Acha mesmo que aquele homem matou alguém e partiu a mão do Warren Kemp só para ganhar um troféu de bowling?
هل تعتقد حقا ان ذلك الرجل قتل شخصا ما ؟ يكسر يد وارن كيمب من اجل ربح كأس بولنجِ؟

O homem matou, cerca de 1000 japas no canal.
الرجل قتل نحو ألف ياباني في معركة القنال

Então esse tipo matou o Hitchens e depois "passou-lhe a perna".
اذن هذا الرجل قتل هيتشنز ثم قام بتلفيق التهمة له

Quer dizer, aquele tipo matou um urso quando tinha só três anos.
أقصد , ذلك الرجل قتل دب عندما كان في الثالثة فقط

Estás a dizer que ele matou um homem e veio aqui para tratar do bebé?
اذن تقولين لنا ان هذا الرجل قتل رجلا ثم اتى لكي يعتني بالطفل؟

Mas o gajo matou três pessoas desde que foi preso.
ولكن هذا الرجل قتل ثلاثة رجال منذ ان تم سجنه هنا

O homem assassinou a tua irmã há duas semanas.
ذلك الرجل قتل اختك منذ أسبوعين

Este homem matou alguns dos meus melhores soldados, xerife.
هذا الرجل قتل بعض أفضل جنودي أيها المأمور

Somos apresentados, o neto deste homem matou o filho deste, e aqui estão, juntos.
قد تم التعارف بيننا، حفيد هذا الرجل قتل ابن هذا الرجل، وها هما معًا هنا.

O homem matou um sem-número de inocentes durante os últimos 20 anos e põe a segurança deste país nas mãos dele.
هذا الرجل قتل عدد ضخم من الأبرياء خلال آخر 20 عاماً وأنت تضع آمالك فى أمن هذه

Volkan, esse homem matou sua esposa e a enterrou em algum lugar aqui.
فولكان هذا الرجل قتل زوجته ودفنها فى مكان ما هنا

Este homem matou mais de uma dúzia de bestas.
هذا الرجل قتل اكثر من دوزن من الوحوش

Este homem matou o nosso amigo. Tu dizes que ele é boa pessoa.
هذا الرجل قتل صديقنا وتقول أنّه من الطيّبين؟

Não sei se é verdade, mas soube que um homem matou a sua mulher aqui e depois matou-se.
،لا أعلم اذا كان هذا حقيقي أم لا ،ولكني سمعت أن ذلك الرجل قتل زوجته ،في هذا المنزل، ثم قتل نفسه

Aquele homem matou o meu filho. O que mais há para dizer?
ذاك الرجل قتل ابني، فأيّ قيل بقي ليُقال؟

Esse homem matou o meu tio e ainda anda por aí!
هذا الرجل قتل عمي ولا يزال طليق بالخارج

Este tipo matou duas mulheres, Beth, e fez com que parecessem suicídios.
هذا الرجل قتل امرأتان، بيتش وقام برهنهم كإنتحار

Se o tipo matou 10 pessoas, não vejo como é possível não haver testemunhas.
العاهرات يعملن ضمن مجموعات اعني ان كان هذا الرجل قتل 10 اشخاص

Não estou a dizer que o tipo matou os macacos, mas talvez trouxesse lembranças para vender.
آه أنا لا أقول الرجل قتل القرود بنفسه ولكن ربما جلب للمنزل بعض الهدايا التذكارية للبيع

ele matou muita gente. Porque nos mentiria?
أنا أفكّر أنّ ذلك الرجل قتل الكثير من النّاس لا أعلم سببا يجعله يكذب علينا

ele matou gente suficiente para baixar a temperatura da Terra.
أنصِت، هذا الرجل قتل عدد كافيّ من الناس لتقليل حرارة الأرض

O gajo matou a tua miúda, meu.
الرجل قتل صديقتك، ياصـــاح.

Este homem assassinou meu pai.
هذا الرجل قتل والدي.