"الرجل كان ميتاً" - Traduction Arabe en Portugais

• tipo estava morto
• homem estava morto

Não acredito que pensaste que o tipo estava morto.
لا أستطيع أن أصدّق أنّك اعتقدت أنّ الرجل كان ميتاً

Não, o meu parceiro idiota pensou que o tipo estava morto.
كلا ، شريكي الأحمق إعتقد أنّ الرجل كان ميتاً

Este tipo estava morto quando o encontraste, não estava?
هذا الرجل كان ميتاً عندما وجدته يا(فرانكلين), أليس كذلك؟

Mas disseste que este homem estava morto.
لقد قلت أن هذا الرجل كان ميتاً

Aquele homem estava morto quando cheguei.
الرجل كان ميتاً عند وصولي