O tipo não faz ideia da sorte que eu tenho. | Open Subtitles | ذاك الرجل ليست لديه فكره كم انا محظوظ حقاً. |
Céus, não sei porque é que a mulher deste tipo não está aqui a ver isto. | Open Subtitles | يا الهي , هل تعلم ؟ أنا لا أعرف لماذا ؟ زوجة هذا الرجل ليست هنا تستمع إلى أغانيه |
Anda, meu, o tipo não nos vai ensinar nada. | Open Subtitles | كريتش: هيا يا صاحبي، هذا الرجل ليست ستعمل يعلمنا أي شيء. |
Disfarçares-te com esse homem não é uma boa ideia. | Open Subtitles | العمل متخفية مع هذا الرجل ليست فكرة جيّدة. |
- Este homem não vai a lado nenhum. | Open Subtitles | بأنّ هذا الرجل يمكن أن يختفي. حسنا، هذا الرجل ليست ذهاب ليس في أي مكان. |
Este tipo não tem informações. | Open Subtitles | آلو , هذا الرجل ليست لديه أي معلومات |
A vida de um homem não são os tijolos, mas o cimento. | Open Subtitles | ان حياه الرجل ليست القراميد انها الملاط |
Esta arma nas mãos de um homem, não é usada para matar. | Open Subtitles | الأسحلة في يد الرجل ليست للقتل |
Isto prova que o génio saiu da lâmpada e que este homem não faz ideia do que está a fazer. | Open Subtitles | وهذا الرجل ليست لديه فكرة عما يفعل |
O valor de um homem não é maior que a sua ambição. | Open Subtitles | قيمة الرجل ليست أعظم من طموحاته |