"الرجل مرة" - Traduction Arabe en Portugais

• homem
• tipo

Já dei o casaco e os sapatos... e fiz uma promessa a mim própria... de nunca mais me despir à frente daquele homem.
فقد أعطيتك بالفعل سترتى و حذائى و قد قطعت وعداً على نفسى أننى لن أتعرى أبداً أمام هذا الرجل مرة أخرى

Se eu nunca mais ouvir o nome desse homem, será demasiado cedo.
إذا لم أسمع أبداً إسم هذا الرجل مرة أخرى, فسيكون قريباً.

Se levantar a mão a este homem, mais uma vez, sem qualquer motivo, terá de se haver comigo.
إذا رفعت يدك على هذا الرجل مرة أخرى بدون سبب

Se ouvires este homem outra vez, achas que o consegues identificar?
لو سمعتِ هذا الرجل مرة آخرى هل تعتقدي أنه يمكنكِ التعرف عليه ؟

Se este tipo lhe ligar novamente vem ter imediatamente connosco, percebeu?
إن إتصل بك هذا الرجل مرة ثانية فأعلمنا مباشرةً، أفهمت؟

Se voltar a ver este tipo, avise-nos, está bem?
ترى هذا الرجل مرة أخرى، اتصل بنا، كل الحق؟

- E estou aqui hoje para que nenhum homem seja beijado no seu rabo por este homem nunca mais, a não ser que o tenham combinado de antemão por alguma razão.
أتيت إلى هنا اليوم حتى أقول لكم: لا يجب أن يتلقى رجل آخر قبلات على مؤخرته من قبل هذا الرجل مرة أخرى.

Por favor, lembre-se dele por quem ele era. Eu sei que ele pode ser esse homem novamente
من فضلك تذكر ما كان عليه انا اعرف انه يستطيع ان يكون هذا الرجل مرة اخرى

Queria encontrar este homem outra vez.
لقد كنت على أمل أن يدخل هذا الرجل مرة أخرى.

Eu prometi a mim mesma que nunca mais seria ferida por aquele homem.
وعدت نفسي، بأني لن أتضرر من قبل هذا الرجل مرة أخرى

Mas tu não queres voltar a ser esse homem.
ولكن كنت لا أريد أن أكون ذلك الرجل مرة أخرى.

Este homem outra vez. Ele é como uma barata.
ذلك الرجل مرة أخرى, إنه يشبه الصرصور

Não voltarei a trabalhar com aquele homem novamente.
أنا لن أعمل مع ذلك الرجل مرة أخرى

Nunca mais falo com aquele homem.
لن أتحدث لذلك الرجل مرة أخرى

O "homem" outra vez, hein?
الرجل مرة أخرى ، هاه ؟

Como um homem uma vez ensinou-lhe... sempre que não estivesse sentindo-se bem... devia apoiar-se no chão, dobrar-se... e respirar fundo cinco vezes.
كما علمها الرجل مرة . . حينما . .

Eu posso ter sido esse homem algum dia...
ربما كنت هذا الرجل مرة ما

E esse homem nunca mais é visto.
ولا يشاهد هذا الرجل مرة اخرى

Já fodi um tipo, porque a família tinha piscina.
أنا مارس الجنس الرجل مرة واحدة لأن عائلته كانت بركة.

Eu mijei sobre um tipo uma vez, durante o sexo, mas foi um acidente.
أنا تبول على الرجل مرة واحدة أثناء ممارسة الجنس، ولكنه كان حادثا.