Só estou pedindo... que deixem esse homem em paz. | Open Subtitles | أنا ببساطة أطلب منك أن تدع هذا الرجل وشأنه |
Deixa aquele homem em paz. Ganhamos mais com a minha garina. | Open Subtitles | دع الرجل وشأنه ، سنجني مالاً أكثر بعملنا مع (كيما) |
"Deixem esse homem em paz!" | Open Subtitles | دعوا هذا الرجل وشأنه |
Deixa esse homem em paz. | Open Subtitles | دع هذا الرجل وشأنه. |
Deixe o homem ir e renda-se pacificamente. | Open Subtitles | دع هذا الرجل وشأنه واستسلم سلميّاً |
Vá lá, Tyler. Deixe o homem ir. | Open Subtitles | هيّا يا (تايلور) دع هذا الرجل وشأنه |
O que dizes? - Deixa o homem em paz. | Open Subtitles | ـ دع الرجل وشأنه. |
Deixa o homem em paz. | Open Subtitles | دع الرجل وشأنه! |
Deixa o homem em paz! | Open Subtitles | - دع الرجل وشأنه ! |