"الرجل يعيش" - Traduction Arabe en Portugais

• homem vive
• tipo vive
• tipo que vivia

E você tem a certeza que esse homem vive na ilha?
هل أنت متأكد من أن هذا الرجل يعيش على هذه الجزيرة؟

Se este homem vive para comer, devemos acabar com o sofrimento dele.
إن كان هذا الرجل يعيش من أجل الأكل فيجب أن نريحه من عذابه

O homem vive sozinho, tem uns 100 anos.
حسناً، الرجل يعيش بمفرده يبدوا وكان عمره مائة عام

O tipo vive no meu prédio.
هذا الرجل يعيش معي بنفس المبنى.

Este tipo vive ou viveu nesta cidade.
هذا الرجل يعيش أو عاش في هذه المدينة.

Esse tipo vive com a minha melhor amiga.
الرجل يعيش مع أفضل صديقاتي تعرف؟

Pensa que o tipo que vivia ao lado do filho do Sam sabia que vivia ao lado do filho do Sam?
أتعتقدون أنّ الرجل يعيش في البيت المجاور لـ"ابن (سام)" عرف أنّه كان يعيش في البيت المجاور لـ"ابن (سام)"؟

Este homem vive na escuridão e nem sabe que tem os olhos fechados.
هذا الرجل يعيش في الظلام ولا يعرف حتى بأن عينيه مغلقة

O homem vive numa fortaleza impenetrável.
الرجل يعيش في قلعة يستحيل الدخول إليها

Este homem vive a sua filosofia.
إن هذا الرجل يعيش في فلسفته

Um homem vive dentro da sua cabeça.
الرجل يعيش داخل عقله

O homem vive num barco.
الرجل يعيش في مركب .. ! ؟

Olhem, este tipo vive com a minha mãe. Temos que fazer alguma coisa.
هذا الرجل يعيش مع امي يجب ان نفعل شيئاً

Este tipo vive como um monge.
هذا الرجل يعيش كالراهب.

O tipo vive numa caravana.
الرجل يعيش في عربة متنقلة.

Cristo, até o Mendez disse que não se justificava e tu sabes que aquele tipo vive para mandar pessoas para a caixa.
(ياإلهي! حتى (منديز قال بأنه لا داعي لذلك وذاك الرجل يعيش !