| A Próxima mensagem do código QR da Nicole. | Open Subtitles | الرسالة التالية من رمز الاستجابة السريعة لنيكول |
| Mensagemapagada. Próxima mensagem. | Open Subtitles | تم مسح الرسالة الرسالة التالية |
| Mensagem avançada. Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرساللة انتهت الرسالة التالية |
| Entrega esta mensagem à polícia. | Open Subtitles | أعط الرسالة التالية إلى الشرطة |
| Entregue esta mensagem ao Cavaleiro: | Open Subtitles | أوصل الرسالة التالية إلى "الفارس": |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية |
| Mensagem apagada. Próxima mensagem. | Open Subtitles | مسحت الرسالة الرسالة التالية |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية. |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية |
| Próxima mensagem. | Open Subtitles | الرسالة التالية |
| A próxima vez que ele der notícias, já terão chegado a Saturno. | Open Subtitles | عند الرسالة التالية مِنْ (كوبر) سيكونون قرب مدار "زحل" |
| "A Próxima mensagem para o rato: | Open Subtitles | "الرسالة التالية للفأر" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 