"الرسول الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• mensageiro que

A proposito, Irby, onde esta o mensageiro que nos trouxe tão boa notícia?
بالمناسبة إربي , اين الرسول الذي اتى بالاخبار السعيدة

Dantes, matavam o mensageiro que trazia más notícias.
كانوا يقتلون الرسول الذي يجلب الأخبار السيئة

O mensageiro que trouxe a tua carta também trouxe uma intimação para o teu pai.
الرسول الذي أتى بخطابك أحضر أيضاً دعوة لأبيكِ.

Onde está o Roth? Onde está o mensageiro que enviei para guiá-los?
أين (روث) اين الرسول الذي ارسلته إلي (هيروت) ليقودكم إلي هنا

O mensageiro que me encheu o coração de falsas esperanças.
-ذاك الرسول الذي ملأ قلبي بأمل زائف

Ainda nenhuma notícia... do mensageiro que enviou a Esparta.
ما زال لم يردنا خبر من الرسول الذي أرسلتَه لـ (أسبرطة).

Mataram o mensageiro que enviei ao Denning.
(لقد قتلوا الرسول الذي أرسلتهُ (دينيج.