Este clube tinha tanta elegância quando a tua mãe o geria. | Open Subtitles | هذا النادى كان فى منتهى الرشاقة عنما كانت والدتك تديرة |
Veneza ou Verona, para classe e elegância juntamente com todos os pensamentos mais sujos. | Open Subtitles | فينيسيا أَو فيرونا،الشياكة و الرشاقة مع العقولِ الوسخِة. |
A imagem que procuramos, é uma de bom gosto, elegância. | Open Subtitles | الصورة التي أردنا وأحد الطعم الجيد، الرشاقة |
Sabes, tens tão bom gosto. Estás tão elegante. | Open Subtitles | هل تعرفي أن لديك طعمك الخاص في الرشاقة البسيطة التي أنشدها |
Algo que é gracioso, esguio, elegante e forte. | Open Subtitles | الرشاقة و الإنسيابية و الأناقة و القوة، أجل؟ |
Treinador de fitness. | Open Subtitles | مدرب الرشاقة. |
Que trouxe aos confins de pedra de Rothenberg um ar fresco de elegância e encanto. | Open Subtitles | "التىحضرتإلىحدود"روسنبرج، بنسمة مُرحبة من الرشاقة و الجمال. |
Estilo e elegância. | Open Subtitles | بالإسلوب و الرشاقة |
a elegância. | Open Subtitles | الرشاقة |
Esteróides... Ninguém parece tão elegante sem fazer batota. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}الستيروئيدات، لا أحد يبدو بهذه الرشاقة بلا خداع |