"الرشفة" - Traduction Arabe en Portugais

• gole
• golo

Não existe nada melhor no mundo que o primeiro gole numa cerveja gelada depois de um dia de trabalho.
ليس هناك أفضل من هذا في العالم من الرشفة الأولى من شراب بارد جداً بعد يوم متعب

Sou aquele primeiro gole de vinho que não dá para apreciar bem.
أنا بمثابة الرشفة الأولى من النبيذ الفاخر. التي لم تتعلمي بعد تَقديرها.

Se a senhora com o casaco castanho atravessar a rua, no segundo gole, então significa que tenho de ir para casa.
وإذا كانت السيدة ذات المعطف البني ستقطع الشارع حينما اتناول الرشفة الثانية فهذا يعني بأنه يجب على العودة الى البيت

Eu estava tão chateado que bebi o último golo e...
لقد كُنت غاضباً للغاية لذا تناولت الرشفة الأخيرة و

O primeiro golo.
الرشفة الأولى ..

Anda, bebe o último gole.
هيا، خذي الرشفة الأخيرة.