"الرصاصات التى" - Traduction Arabe en Portugais

• as balas
• balas que

Bem, os tiros dele parecem ser a direito e nivelados, mas parece que as balas a atingiram numa trajectória mais inclinada.
حسنا,طلقاته مستقيمة وذا مستوى جيد ولكن الرصاصات التى اخترقتها تبدو شديدة الانحدار

Sabes as balas de Mech que fizemos, pai?
ـ أب، هل تعرف تلك الرصاصات التى صنعناها ؟ ـ أجل ؟ هل تعتقد أنها سوف تساعد ؟

Segundo o Comandante do Sargento LeMere, usam as balas que perguntamos.
وفقا لقائد الرقيب ليمير لقد قاموا باستخدام الرصاصات التى قمنا بالسؤال عنها

Por vezes não são as balas que nos matam.
أحيانا ليست الرصاصات التى تقتلك

Estas balas de calibre 45 encontradas na cena do crime combinam perfeitamente com as balas que tiramos de uma testemunha no ano passado.
فالرصاصات ذات العيار 45 التى اُخذت من موقع الجريمه تطابق بشكل كامل الرصاصات التى سحبناها من جثه "شاهد بقضيه "ريكو

Se as balas extraídas das feridas coincidirem com as que recuperamos do bar, será a nossa primeira ligação num mês, que poderá apontar ao nosso atirador.
لو الرصاصات التى أخرجناها من هذه الجروح مطابقة لتلك التى حصلنا عليها من البار ستكون أول دليل لنا خلال شهر يمكن أن يقودنا لمطلق النار

as balas que mataram o Stegman e o Pongetti foram disparadas da mesma arma.
(إنّ الرصاصات التى قتلت كلاً من (ستجمان و (بونجيتى) أُطلقت من السلاح ذَاته

as balas que tiraram do capitão da Patrulha vieram da nove milímetros do Garfield.
الرصاصات التى سحبت من جسد الكابتن خرجت من مسدس، (جيرفيلد).