| Todos estão cançados de saber que o Sargento Angel tenaz esta fóra. | Open Subtitles | كلكم ستسرون لسماع ذلك , بإن الرقيب آنجل العنيد تولي آمره |
| Oh desculpe! Pensei que fosse meu marido. Deve ser o Sargento Angel. | Open Subtitles | آوه , آنا آسفه , ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل |
| Sargento Angel. Finalmente. Frank Butterman. | Open Subtitles | آها , الرقيب آنجل آخيراً , فرانك بوترمان |
| Então oque te fez escolher Sanford Sargento Angel? | Open Subtitles | إذاً , ماالذي جعلك تختار ساند فورد الرقيب آنجل |
| Problemas na rua. O Sargento Angel corre atraz... | Open Subtitles | مشكلة بالشارع العام الرقيب , آنجل , يطارد |
| Sargento Angel, veio. Que bom que aceitou meu convite. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , آتيت , لذا يبهجك آن تقبل دعوتي |
| Vamos meninos, deixem o Sargento Angel em paz. Esta trabalhando. | Open Subtitles | هيا ياآولاد , آتركو الرقيب , آنجل لوحده هو يعمل |
| Oh, Sargento Angel, alguém de Londres ligou para voce. | Open Subtitles | آوه , الرقيب , آنجل , شخصاً ما من لندن آتصل بك |
| Sargento Angel? A que devo a honra? | Open Subtitles | الرقيب آنجل , إلى آي حد آدين هذا السرور ؟ |
| Sargento Angel, alguém de Londres o ligou. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , شخصاً ما اتصل بك من لندن |
| Sargento Angel vem para o enredo por favor. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , ليتقدم للمنصه رجاءً |
| Sargento Angel para o Escritório do Gerente. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , لمكتب المدير |
| Escritorio do gerente para Sargento Angel. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , لمكتب المدير |
| Sargento Angel, oi. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , مرحبا , مرحبا |
| O Sargento Angel voltou. Olhem seus cavalos. | Open Subtitles | الرقيب آنجل عاد , آنظرو لفرسه |
| O Sargento Angel entrou na loja. Só para advertir. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل قادماً لمحلك ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 