"الركوب معك" - Traduction Arabe en Portugais

• ir

Se me visses nua, não quereria ir no mesmo carro que tu.
لو أنك رأيتني عارية، لما أردت الركوب معك في سيارة واحدة

Como és tão forte, ele ia querer ir contigo de qualquer maneira.
أنت قوي للغايه وسيفضل الركوب معك على أية حال

Bem, 2 carros não é económico nem bom para o meio ambiente, mas é melhor do que ir contigo.
حسنا ، من الناحية الإقتصادية و البيئية قيادة سيارتين تصرف غير فعال و لكن لازلت أفضل الركوب معك.

Ela disse-me para ir contigo, pois seria bom para ti.
قالت إن على الركوب معك لأن ذلك سيفيدنى

- Não posso ir.
-لاأستطيع الركوب معك

O Shane quer ir contigo.
شين) يريد الركوب معك)