O próposito do projeto, é esperançosamente um dia, discar o nono símbolo encontrado no banco de dados dos Antigos. | Open Subtitles | الغرض الاساسي للمشروع ان هناك امل انه في يوم ما يقودنا الرمز التاسع الي قاعدة بيانات القدماء |
Então, Coronel, realmente não tem ideia de aonde esse nono símbolo do Stargate pode enviá-los? | Open Subtitles | ,حسناً,ايها العقيد ليس لديك اي فكرة الي أين الرمز التاسع |
Sabíamos há algum tempo que o único modo de destravar o nono símbolo era resolver o problema de energia. | Open Subtitles | نحن ايضاً علمنا في نفس الوقت ان الطريقة الوحيدة لتأمين الرمز التاسع في حل قضية الطاقة |
Símbolo nove codificado. | Open Subtitles | الرمز التاسع اُدخل |
Símbolo nove... | Open Subtitles | ... الرمز التاسع |
Ele não discou para a Terra, é o endereço do nono símbolo. | Open Subtitles | لكنه لم يطلب الارض طلب عنوان الرمز التاسع |
Estou supondo que o nono símbolo representa alguma equação relativa à distância com fator desconhecido. | Open Subtitles | افترض ان الرمز التاسع يمثل المعامل س في معادلة المسافة |
O nono símbolo... Os primeiros 6 símbolos... | Open Subtitles | لغز الرمز التاسع |
Símbolo nove... | Open Subtitles | ... الرمز التاسع |