"الروح التى" - Traduction Arabe en Portugais

• espírito que
• alma que

Espero que escolha ficar connosco no torneio e que lute com o mesmo espírito que fez do seu irmão tão grandioso.
وتقاتلى بنفس الروح التى جعلت أخيكِ عظيماً للغاية

Espero que você escolha continuar comnosco no torneio e lutar com o mesmo espírito que fez do seu irmão um lutador tão bom.
أتمنى أن تختارى البقاء معنا فى المنافسة وتقاتلى بنفس الروح التى جعلت أخيكِ عظيماً للغاية

Um Fantasma é um espírito completo, um Suspiro é só um fragmento do espírito que partiu.
الشبح هو روح كاملة بينما الطيف هو جزء من الروح التى رحلت.

A mente finita não pode compreender o infinito, e a alma que provém de Deus é infinita.
العقل المحدود لا يمكنه ان يفهم اللامحدود و الروح التى تاتى من الله ازليه

Conseguiste irritar aquela alma que tentaste capturar.
أنت نوعاً ما حذرت الروح التى تحاول أن تقبض عليها

espírito que assombra este teatro estás aqui?
أيتها الروح التى تسكن هذا المكان هل أنتِ هنا ؟

Tenacidade de Bulldog, Sr. Fix, esse foi o espírito que construíu um império.
مثابرة كلب البلدغ, سيد "فيكس", هذه هى الروح التى بنت إمبراطورية

"...aquele espírito que, num olhar, nunca houve igual e nunca haverá."
وهذة الروح التى لم ولن يكن لها مثيل

É esse o espírito que precisamos.
هذه هى الروح التى نريدها

E esta é a alma que quer salvar...
وهذه هى الروح التى أردت إنقاذها

Então e uma alma que não corresponda?
-ماذا عن الروح التى لا تطابق؟