| Teve artrite reumatóide e insuficiência renal. | Open Subtitles | لقد مضت سنة كاملة أصيبت فيها ببعض من الأمراض مثل إلتهاب المفاصل الروماتزمي وفشل الكليةِ. |
| A natureza sistémica sugere artrite reumatóide juvenil. | Open Subtitles | طبيعة الأجهزة ترجح التهاب المفاصل الروماتزمي للأطفال |
| Artrite reumatóide juvenil. | Open Subtitles | التهاب المفاصل الروماتزمي |
| Historial de doença cardíaca reumática com estenose da válvula mitral. | Open Subtitles | تاريخها الطبي لمرض القلب الروماتزمي بتضيّق الصمام |
| Embora seja invulgar a doença cardíaca reumática causar disritmias ventriculares, temos de verificar as válvulas. | Open Subtitles | بالرغم من أنه من غير المعتاد لمرض القلب الروماتزمي في تسبب إضطراب النسق البطيني فسنستمر بفحص صماماتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 