"الرومان و" - Traduction Arabe en Portugais

• romanos e
• romano e

- romanos e compatriotas. Sabemos que se quer armar em Marco António, mas isso não ajuda.
الرومان و المواطنون , نحن نعرف بأنك تريد أن تؤدي دور مارك أنطوني , لكن ذلك لن يفيدنا

Compreendi a minha posição em relação aos romanos e aos Judeus há 2000 anos e a razão pela qual estou aqui agora.
إنه هكذا فهمت ما علاقتي بأين كان الرومان و اليهود منذ ألفين عام و لماذا أنا هنا

Sonha em matar os romanos e mata um para mim, número 40.
إنك تحلم بأنك تقتل الرومان و أقتل أحدهم لأجلي يا رقم 40

Determinado a ganhar a aprovação do povo romano e uma enorme fortuna só sua,
عازما على الفوز بالحظة في نفوس العامة من الرومان و جنى ثروة هائلة لنفسه

Cipião é o melhor general romano e tem o apoio de todo o senado romano para enfrentar e destruir o exército de Aníbal.
إنَّ (سكيبيو) هوَ أعظم قادة الرومان و يحظى بدعم مجلس الشيوخ الكامل (لمواجهة و تدمير جيش (هانيبال.

Sonha que matas romanos e mata um por mim, Número 40.
إنك تحلم بأنك تقتل الرومان و أقتل أحدهم لأجلي يا رقم 40

O pai dele era chamado Sicilius, tendo lutado contra os romanos, e teve, além desse cavalheiro, dois outros filhos.
أبوه اسمه سيسيليوس انضم ضد الرومان و انضم لابني الرجل المشتبه به

E eram uma espécie de bode expiatório dos Godos, dos romanos e de outros povos que se tinham fixado na Ibéria.
و قد كانوا كبشَ فِداء نوعاً ما للقوطيين و الرومان و الأقوام الأخرى التي استقرت في ايبيريا

Analisando os imperadores romanos e as suas famílias, quase todos os casamentos são combinados.
عندما نتأمل بعناية الاباطرة الرومان و عائلاتهم نجد أن كل زيجاتهم تقريبا كانت مرتبة

Lutámos contra os nórdicos, os romanos e os Cabeças Redondas, não foi?
- نعم! - قاتلنا نرويجي، الرومان و Roundheads، لم يكن لدينا إذن؟

A emboscada de Viriato em Tribola é um grande choque para os romanos e um feito grandioso para ele e o seu exército.
كانَ كمين (فيرياثوس) في تريبولا صدمة كبيرة على الرومان و هو إنجاز عظيم لهُ و لجيشه.

romanos e Godos unem-se para lutar contra os poderosos hunos de Átila.
مع توحّد الرومان و القوطيون لِقتال .جيش (اتيلا) الهوني العظيم

Aécio comanda uma força conjunta de romanos e godos com 80 000 homens no lado norte do campo de batalha.
يقود (اتيوس) قوة مُشتركة من الرومان و القوطيين يصِل تعدادها لِ 80 ألف رجل شمال أرض المعركة