| Eu destruí a tecnologia de saída do transportador para evitar que os replicadores se escapassem, e continuei na esperança de impedir que a Beliskner chegasse à Terra. | Open Subtitles | و قد قمت بتدمير وحدة النقل للخارج من جهاز النقل حتى لا يهرب منها الريبليكيتورز و بقيت بها .. |
| Dar um monte de corpos replicadores e deixá-los ir? | Open Subtitles | فقط نعطيكم حفنة من أجساد الريبليكيتورز و نودعكم إلى حال سبيلكم؟ |
| Assumindo que isto é seguro, bem, para ser honesto, mesmo que não seja, se obtivermos uma vantagem significativa sobre os Wraith e os replicadores... | Open Subtitles | على افتراض أنها آمنة... و أيضا لنكن صادقين حتى لو لم تكن كذلك اذا تمكنا من الحصول على تميز نسبى هائل على الريبليكيتورز و الريث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 