| Sim! Isto responde á tua pergunta, Pena Branca Que foi isso? | Open Subtitles | لآشرح لك ألآمر أيها " الريش ألآبيض " ، ، هذا الشئ أنتهى تماماً ألآن |
| Não, Pena Branca, espera! | Open Subtitles | - كلا ، أيها " الريش ألآبيض " أنتظر |
| Vira-o, Pena Branca! Vira-o! | Open Subtitles | حسناً أيها الريش ألآبيض ، هيا ... |
| Sou o, Whitefeather. (Pena Branca) | Open Subtitles | " الريش ألآبيض ". |
| Pena Branca! | Open Subtitles | - " الريش ألآبيض " |
| Pena Branca? | Open Subtitles | " الريش ألآبيض " |
| Que aconteceu com Pena Branca? | Open Subtitles | ماذا حل بـ " الريش ألآبيض " ؟ |
| Pena Branca! | Open Subtitles | - " الريش ألآبيض " |
| Pára, Pena Branca. | Open Subtitles | توقف أيها " الريش ألآبيض " ؟ |
| Pena Branca! | Open Subtitles | " الريش ألآبيض " |
| Pena Branca. | Open Subtitles | " الريش ألآبيض " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 