"الرينج" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ring
        
    Continua por aí, e trabalha para a Ring. Open Subtitles انه لا يزال هناك وانه يعمل لحساب الرينج أنا متأكد من ذلك
    O Shaw já deve ter alertado a Ring da nossa fuga. Open Subtitles منذ الآن شاو قام بتحذير الرينج حول هروبنا
    Os agentes da Ring estavam escondidos em todas as principais agências. Open Subtitles مشغلوا الرينج الذي هم مختفون عن كل الوكالات الرئيسية
    Sarah, disse à Ellie que desistiria depois de acabarmos com a Ring, e estava a falar a sério. Open Subtitles سارة، لقد أخبرت إيلي إنني سأستقيل إذا قضينا على الرينج واناأعني ذلك.
    Um tipo que, recorde-se, é um agente da Ring, que sabe os nossos disfarces, onde vivemos, onde é o Castelo. Open Subtitles نضع في اعتبارنا أنه العميل السري لـ الرينج الذي يعرف غطاءنا، أين نعيش ، أين توجد القلعة
    Actuava como agente duplo, a trabalhar dentro da Ring. Open Subtitles كنت أتصرف مثل العميل المزدوج الذي يعمل لدى الرينج
    Portanto, é óbvio que o Presidente da Zamíbia vai ser assassinado pela Ring no concerto de Beethoven. Open Subtitles لذلك ، من الواضح أن الرئيس الزاميبي في طريقة للإغتيال (بواسطة (الرينج في حفلة بيتهوفن
    Os Anciões, Morgan, são os líderes da Ring. Open Subtitles الشيوخ يا مورجان هم زعماء الرينج
    É exactamente isso que a Ring quer que penses. Open Subtitles هذا هو بالضبط ما تريده (الرينج) أن تعتقده
    Só Deus sabe quantos agentes da Ring estão lá dentro. Open Subtitles الله وحده يعلم كم عدد عملاء (الرينج) في الداخل
    - Minha General, a Ring vai tentar matar o Presidente da Zamíbia no concerto de Beethoven amanhã à noite! Open Subtitles جنرال ، الرينج في طريقهم لمحاولة إغتيال الرئيس الزاميبي !
    Ele tinha informações da Ring na boca. - O dente, o dente! Open Subtitles لديه معالج الرينج في فمه
    Tinha combinado um encontro com um agente da Ring para vender as suas pesquisas. Open Subtitles وكان من المقرر ان يجتمع بـ( الرينج) لبيع هذا البحث
    No caso do Shaw, é toda a informação que a CIA tem da Ring. Open Subtitles في حالة (شاو)، جميع المعلومات التي لدي الوكالة على الرينج
    E se a Ring procura isto, deve querer dizer que o Shaw está morto. Open Subtitles وإذا كانت (الرينج) تبحث عن هذه فانه يجب أن يعني بأن (شاو) ميت
    É um agente especial da CIA, um perito na Ring. Open Subtitles انه عميل خاص للوكالة متخصص فى منظمة (الرينج)
    A Ring e o Shaw pelo que fizeram ao pai. Open Subtitles الرينج وشاو يعد ما فعلوه لأبي
    Está na hora de acabar com a Ring. Open Subtitles حان الوقت للقضاء على الرينج.
    Além disso, sabemos muito bem que os teus chefes, os Anciões da Ring, estão na plateia, neste momento, e devem estar a perguntar-se: Open Subtitles ايضاَ، نحن نعلم ان رؤسائك شيوخ الرينج متواجدون هنا بين الحشود... .
    Ring capturada. Open Subtitles تم القبض على الرينج.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus