"الرّماد" - Traduction Arabe en Portugais

• de cinzas
• das cinzas

Esses monstros vivem de cinzas.
تعيش هذه الحيوانات على الرّماد

A gigante nuvem de cinzas, criada por este super vulcão, vai primeiro engolir Las Vegas, e depois St.
سحابة الرّماد العملاقة الّتي سيسبّبها هذا البركان الضّخم ستضرب أوّلاً مدينة "فيجاس"

'E, como a Fénix, das cinzas, que eu posso me reerguer... para reivindicar tudo aquilo que deve ser meu. '
"مثل عنقاء تنهض من الرّماد" دعنى أحلق مرّة أخرى لأملك كلّ" "ما أستحق وما يجب أن يكون لى

E, como esta chama... como uma Fénix, das cinzas, com que eu me possa reerguer... para reivindicar tudo aquilo que deve ser meu.
"ومثل هذا اللهب مثل عنقاء من الرّماد" دعنى أحلق مرّة أخرى لأملك كلّ" "ما أستحق وما يجب أن يكون لى

Eu não estou aqui para ser a Rainha das cinzas.
أنا لستُ هنا لأكون ملكة الرّماد.

O nosso Sr. Phoenix renasceu das cinzas.
نهض السيّد (فينيكس) من الرّماد

Nós vamos espalhar a porra das cinzas!
-سوف ننشر الرّماد اللعين !