"الزرقاء في" - Traduction Arabe en Portugais

• azul no
• azul na

Porque você jogou a jóia azul no mar, bem aonde o Titanic afundou?
لأن لعبت الجوهرة الزرقاء في البحر، حسنا حيث

Detective, encontrámos esta lente de contacto azul no ralo do lavatório da casa-de-banho.
أيتها المحققة ، لقد وجدنا هذه العدسة اللاصقة الزرقاء في بالوعة الحمام

Olharão para cima e esforçar-se-ão por encontrar o ponto azul no seus céus.
سوف يتأملون ويجتهدون ويجدون النقطة الزرقاء في سمائهم

Nós vamos sabotar o reactor de energia azul no local de Concordia.
سنخرّب مفاعل الطاقة الزرقاء في موقع "كونكورديا".

Dá para ver a licença azul na coleira.
يمكنك ان ترى الرخصة الزرقاء في طوقه؟

E isso explica a cor azul na base das unhas.
وهذا يفسر البقع الزرقاء في مهاد أظافرها

Parece que o apagão foi causado pelo reactor de energia azul, no local de Concordia.
اتّضحَ أنّ الإنقطاع كان بسبب مفاعل الطاقةِ الزرقاء في موقع "كونكورديا".

de facto, foi causado por uma falha quase catastrófica do reactor de energia azul no local de Concordia, em Nova York.
بل الحقيقة، بسبب عطلٍ شبه كارثيّ لمفاعل الطاقة الزرقاء في موقع "كونكورديا - نيويورك".

Fotografaram o Mustang azul no dia em que gravámos o distribuidor.
"تم تصوير هذه الموستانج الزرقاء" في نفس اليوم الذي سجلنا" "فيه محادثة الموزع

Mas fora dele, há relatos da existência do produto azul no Texas, Arizona, Colorado e Nevada.
ولكن في خارج الولاية حصلت على بلاغ بوجود المادة الزرقاء في هذه الاماكن (تكساس), (اريزونا), (كلورادو), و (نيفادا).

Marcus, utiliza o reactor de energia azul no local de Concordia de Nova York para restaurar a energia da rede eléctrica dos humanos.
(ماركوس)، استخدم الطاقة الزرقاء في مفاعل "كونكورديا"، لإعادة الطاقة إلى الشبكة الكهربائيّة للبشر.

Cremos ter encontrado uma Arara Azul... no interior profundo da selva amazónica.
"لقد اكتشفنا قطيع للببغاوات" سبيكس"الزرقاء..." في غابة أمازون.