"الزرقاوين" - Traduction Arabe en Portugais

• azuis

Aí mesmo... nesses olhos grandes e azuis.
..انه هناك فى هاتين العينين الكبيرتين الزرقاوين

O cérebro da minha senhora sobreviveu, e os seus belos olhos azuis foram recuperados do lixo.
لقد نجا دماغ سيدتي، وأنقذت عينيها الزرقاوين الجميلتين

Pela sua maneira de pensar, os seus olhos azuis, mas alguém intromete-se entre eles.
وبعينيهِ الزرقاوين لكنّ شيئاً ما يحولُ بينهما

Sim, O Homem de Preto, e o tipo, o tipo de Olhos azuis!
، أجل ، الرجال ذوي الملابس السوداء ومعهم الرّجل الرجل ذو العنين الزرقاوين

Sempre com a moca, a andar sempre com um casaco do exército a mostrar os músculos e a tirar o cabelo dos olhos azuis.
متحجر للغاية , و دائماً يتجول وهو يرتدي سترة الجيش مع عضلاته و يرفع شعره عن عينيه الزرقاوين

Enfeitiçar as mulheres com esses olhos azuis.
تسحر السيدات بعينيك الطفوليتين الزرقاوين

Sobretudo aquele rapaz com as calças rasgadas, cabelo comprido e olhos azuis que disse que eu sou boazona.
خصوصاً ذلك الفتى الذي يرتدي الجينز الممزق ذو الشعر الطويل و تلك العينين الزرقاوين الذي قال لي أنني مثيرة

Mais tarde, olhos azuis.
لاحقاً يا ذات العينين الزرقاوين

Favorece-te muito assim com esses olhos azuis.
إنه مناسب جداً عليك مع عينيك الزرقاوين

Por causa dos meus olhos azuis.
لأن عيناي الزرقاوين تقولان الصدق

Mantem-me esses olhos azuis fixos ao chão, "chica".
أبقي عينيك الزرقاوين في الأرض, تشيكا

Pio XIII aparece, tal como os seus lindos olhos azuis... e esta suave boca redonda.
يظهر البابا (بيوس) الثالث عشر هو وعينيه الزرقاوين الجميلتين وهذا الفم المستدير الناعم