"الزفاف الخاص بك" - Traduction Arabe en Portugais

    • teu casamento
        
    • vosso casamento
        
    • seu casamento
        
    • de casamento
        
    Devia vir ao teu casamento. Open Subtitles انه يجب ان تكون على حفل الزفاف الخاص بك.
    E se não me convidares para padrinho, dou cabo do teu casamento. Open Subtitles وإذا كنت لا تجعل لي أفضل رجل، وسوف يمارس الجنس مع إعداد حفل الزفاف الخاص بك.
    - Dou cabo do teu casamento. Open Subtitles وسوف يمارس الجنس مع إعداد حفل الزفاف الخاص بك.
    Não soubemos nada do vosso casamento. Open Subtitles حتى أننا لم يحصل لسماع حول حفل الزفاف الخاص بك.
    Já escrevi o meu discurso de padrinho para o vosso casamento. Open Subtitles كنت قد كتبت بالفعل جهدي خطاب الرجل لحفل الزفاف الخاص بك.
    Não, na verdade, mas é grande de você de convidar sua tentativa de assassino de seu casamento. Open Subtitles لا، في الواقع، ولكنه كبير منكم لدعوتك حاول القاتل لحفل الزفاف الخاص بك.
    Será o motete do seu casamento. Open Subtitles وسوف يكون النشيد حفل الزفاف الخاص بك
    Eu fui o teu padrinho de casamento. Open Subtitles هل أنت تمزح؟ كنت أفضل رجل في حفل الزفاف الخاص بك.
    Nada, mas no teu casamento teremos de fingir que a Miranda é hospedeira. Open Subtitles لا شيء، ولكن في حفل الزفاف الخاص بك لدينا التظاهر ميراندا وأبوس]؛ سا مضيفة.
    Desculpa não poder ir ao teu casamento imaginário. Open Subtitles أنا آسف أنا لن تكون قادرة على جعله إلى حفل الزفاف الخاص بك وهمية... ... ولكن أنا حقا مشغول في ذلك اليوم.
    Pensamos que quem divulgou estava no teu casamento. Open Subtitles نعتقد انه كان شخص ما في حفل الزفاف الخاص بك - الذي قال شخص آخر.
    Alguém do teu casamento deve conhecer alguém dessa lista. Open Subtitles شخص كان في حفل الزفاف الخاص بك أن تعرف شخص كان على قائمة Trubel ل.
    É o teu casamento. Open Subtitles هذا حفل الزفاف الخاص بك.
    Parabéns pelo vosso casamento. Open Subtitles وأيضا، تهانينا على حفل الزفاف الخاص بك.
    ...o vosso casamento veio na hora errada. Open Subtitles - ... التي كانت سيئة التوقيت الزفاف الخاص بك.
    Era o dia do seu casamento. Open Subtitles كان يوم الزفاف الخاص بك.
    "Faça o seu bolo de casamento em casa. " Open Subtitles أخبزي كعكة الزفاف الخاص بك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus