| Hoje houve demasiada diversão. Um casamento real não é uma diversão, um casamento real é história. | Open Subtitles | لقد حظينا بتسلية كبيرة اليوم حفل الزفاف الملكي ليس للتسلية |
| Quando conheci o príncipe no casamento real, apaixonámo-nos loucamente. | Open Subtitles | حين قابلت الأمير في الزفاف الملكي, وقعنا في الحب بجنون |
| Um casamento real é mais seguro. | Open Subtitles | الزفاف الملكي أكثر آمنًا، |
| Ele envia o irmão, o Príncipe Oberyn, para assistir ao casamento real em representação dele. | Open Subtitles | وأرسل شقيقه الأمير (أوبرين) لحضور الزفاف الملكي نيابة عنه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 