Eu sei! Não acredito que O casamento é daqui a uma semana! | Open Subtitles | نعم لا يمكنني أن أصدق أن الزفاف بعد أسبوع واحد فقط |
O casamento é daqui a uma semana e eu recebi isto, hoje. | Open Subtitles | الزفاف بعد أسبوع واحد. واستلمت هذه اليوم. |
O casamento é daqui a duas semanas, não podeis dizer que não a tudo. | Open Subtitles | الزفاف بعد أسبوعين يا جدتي لا يمكنك رفض كل شيء |
O casamento é daqui a duas horas e depois venho para casa. | Open Subtitles | الزفاف بعد بضعة ساعات وسأعود للمنزل بعد ذلك |
O casamento é daqui a 2 semanas. Estás convidado. | Open Subtitles | الزفاف بعد اسبوعين أنت مدعو حسناً؟ |
O casamento é daqui a uma hora. Vamos ultrapassar isto pela Piper. | Open Subtitles | إنَّ الزفاف بعد ساعةٍ ونصف استعدي، وبدّلي ملابسكِ، لأجل "بايبر" |
O casamento é daqui a mais de um ano. Podes ter... ido. | Open Subtitles | الزفاف بعد عام ، وقد لا تكون هنا لربما... |
O casamento é daqui a 10 dias... | Open Subtitles | أتعلمون سيكون الزفاف بعد 10 أيام |
O casamento é daqui a uma semana e não temos uma banda. | Open Subtitles | الزفاف بعد اسبوع ولا يوجد فرقة |
O casamento é daqui a cinco semanas e esse é... o tempo que nos resta. | Open Subtitles | الزفاف بعد 5 أسابيع و... وهذا... تلك الفترة القصيرة والأخيرة من الوقت التي نمتلكها... |
O casamento é daqui a menos de dois dias, minha querida. | Open Subtitles | الزفاف بعد أقل من يومين يا عزيزتي |
O casamento é daqui a uma hora. | Open Subtitles | أسرعي الزفاف بعد ساعة |
O casamento é daqui a dois dias. | Open Subtitles | حفل الزفاف بعد يومين. |
O casamento é daqui a dois dias. | Open Subtitles | حفل الزفاف بعد يومين |
O casamento é daqui a 20 minutos. A Ellie vai-te matar. | Open Subtitles | الزفاف بعد 20 دقيقة ، (ايلي) ستقتلك |
Porque O casamento é daqui a 10 dias. | Open Subtitles | -إن حفل الزفاف بعد عشرة أيّام . |
O casamento é daqui a dois dias, Maddie. | Open Subtitles | الزفاف بعد يومين يا "مادي" |
O casamento é daqui a mais de um ano. | Open Subtitles | -هيرو) ، الزفاف بعد عام) |