"الزواج من شخص" - Traduction Arabe en Portugais

• casar com alguém
• estar casada com

Serei forçado a casar com alguém que não amo.
سأكون مجبرا على الزواج من شخص ما لا أحبه0

Ryan, namorar é apenas o processo de decidir casar com alguém.
رايان , المواعده إنها مجرد عمليه لإتخاذ قرار الزواج من شخص ما

Mas não posso casar com alguém por quem não sinto nada...
لكن لا يمكنني الزواج من شخص ...ليس لدي مشاعر نحوه

Seria bom estar casada com alguém que procura a beleza do mundo, como eu.
من الرائع الزواج من شخص يبحث عن الجمال في العالم , مثلي تماماً

Já foste casada com um Earl, não gostarias de estar casada com outro?
تزوجتي مرة من (آيرل) ألا تودين الزواج من شخص آخر؟

Acho que o pai tinha razão quando me avisou contra casar com alguém cujo maior sonho era ser o diretor de uma escola básica.
أعتقد أن أبي كان على حق عندما حذرني من الزواج من شخص حلمه أن يكون مدير مدرسة أعدادية

Esse é um problema de casar com alguém da nossa unidade.
حسنا, هذه هى مشكلة الزواج من شخص من فريقك

E concordastes em casar com alguém que desprezais, pelo bem de todos.
ووافقت على الزواج من شخص تكرهينه لأجل الصالح العام

Não é possível casar com alguém quando...
حسنا، لا يمكنكِ الزواج من شخص ما فيما أنتِ...

- Mas porquê casar com alguém que não ama?
-لماذا تريدين الزواج من شخص لا تحبينه ؟

Tenho a certeza de que é uma pessoa maravilhosa mas não posso casar com alguém que não amo.
أنا متأكدة أنها شخصية رائع أنا لا أستطيع الزواج من شخص لا أحبه!

Quem quererá casar com alguém assim?
من يريد الزواج من شخص هكذا؟