A Terceira Senhora diz que não está a sentir-se bem... e que a receberá noutro dia. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة تقول انها لا تشعر بصحة جيدة و تقول بأنها ستقابلكِ يوماً آخر |
A Terceira Senhora diz que está doente novamente. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة تقول بأنها مريضة مرة اخرى |
A Terceira Senhora pergunta por si para jogar majong. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة تسألك هل تلعبين الماجونج ؟ |
Aos 14, tornou-se na terceira mulher dum homem de 60 anos e, quando tinha 18, era uma mulher divorciada com três filhos. | TED | في عمر الـ 14 أصبحت الزوجة الثالثة لرجل في الـ 60 وفي عمر الـ 18 أصبحت أما مطلقة لثلاث أطفال |
Sim, és a sua terceira mulher. | Open Subtitles | اجل انت الزوجة الثالثة |
Não queres ser um dia a terceira esposa de alguém? | Open Subtitles | كنتِ لاتريدين أن تكوني في يوم ما الزوجة الثالثة لأحد؟ |
A Terceira Senhora e o Doutor foram encontrados num hotel na cidade. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة والدكتور جاو كانا فندق بالبلدة |
A Terceira Senhora está doente. Deseja a sua presença. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة مريضة انها تريدك أن تأتي |
A jogar majong com A Terceira Senhora. | Open Subtitles | تلعب الماجونج مع الزوجة الثالثة |
Temos de visitar A Terceira Senhora. | Open Subtitles | يجب أن نزور الزوجة الثالثة |
Vamos ver A Terceira Senhora. | Open Subtitles | دعينا نقابل الزوجة الثالثة |
A Terceira Senhora já vem. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة قادمة |
Então, deve ter sido A Terceira Senhora. | Open Subtitles | إذاً فقد تكون الزوجة الثالثة |
A Terceira Senhora está a cantar! ... | Open Subtitles | إن الزوجة الثالثة تغني |
A terceira mulher não era um ser mágico. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة لم يكنّ لديها سحر... |
O sacrifício da terceira mulher distraiu a mulher fria tempo suficiente para que Taha Aki a destruísse. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة ضحّت بنفسها لصرف إنتباه المرآة الباردة. لكي يستطيع (تاها أكي) تحطيمها. |
A Katie era a terceira mulher do Arthur, - tinha 28 anos e... | Open Subtitles | (كاتي) كانت الزوجة الثالثة لـ(آرثر) |
A minha terceira mulher da Espanha. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة كانت من (أسابنيا. |
Era a terceira esposa do imperador. | Open Subtitles | كانت الزوجة الثالثة للامبراطور |