Estás a dizer-me que vieste a uma aula de zumba, | Open Subtitles | أتعنين القول أنكِ هنا فقط من أجل فصل "الزومبا" |
É sábado à noite e o teu foxy boxing ou zumba ou o que quer que me custasse centenas de dólares por mês, acabara há duas horas e a Wendy ainda não tinha chegado. | Open Subtitles | تعلمين أنها ليلة السبت وحصتك للملاكمة النسائية أو حصتك لرقص الزومبا رقصة الزومبا هي نظام رقصات على الموسيقى تستخدم لخفض الوزن أو أي شئ أخر يكلفني عديد من مئات الدولارات |
Eu faço yoga, zumba e kickboxing. | Open Subtitles | أنا أؤدي اليوغا ورقصة الزومبا "ورياضة "الكيك بوكسينغ |
Eu já tive algumas aulas de zumba, mas é a minha 1ª aula aqui. | Open Subtitles | لقد تلقيت من قبل فصلين من"الزومبا", لكن هذا الفصل الأول لي هنا. |
A Dana praticava zumba, mas não me parece algo de que gostasses. | Open Subtitles | (دانا) اعتادت أن تمارس الزومبا لكن ذلك لا يبدو شيئًا قد تفعلينه |
Lá está ela com o zumba! | Open Subtitles | (الزومبا: رياضةالرقصعلى أنغامالموسيقا؛بهدفحرقالدهون) |
Porque é que não atino com a zumba? | Open Subtitles | لمَ أنا سيئةٌ في (الزومبا)؟ (رقصةٌ كولومبية كنوع من الرياضة) |
- A Mãe dança zumba? - Sim, a vossa mãe zumbe. | Open Subtitles | بالتأكيد، هي تحب الزومبا! |
Tens aulas de zumba? | Open Subtitles | تمارسين "الزومبا"؟ |