"السائل الذي يحيط بالجنين" - Traduction Arabe en Portugais

• líquido amniótico

- Pode ser uma hemorragia. - Ou líquido amniótico.
ــ ربّما يكون نزيفاً ــ أو السائل الذي يحيط بالجنين

Ela já perdeu muito líquido amniótico.
لقد خسرَت بالفعل مُعظم السائل الذي يحيط بالجنين

A libertar urina no líquido amniótico.
تفريغ البول في السائل الذي يحيط بالجنين

Acho que o líquido amniótico resultou.
أعتقد أن السائل الذي يحيط بالجنين عمل.

Parece ser líquido amniótico.
لا يشبه السائل الذي يحيط بالجنين

As células do líquido amniótico da Rachael, havia o suficiente só para uma dose.
الخلايا الجذعية الجنينية من السائل الذي يحيط بالجنين راشيل في... لم يكن هناك سوى ما يكفي لجرعة واحدة. الآن، ما اذا كان يمكنني الحصول على المزيد،

Enfiamos, e recolhemos um pouco de líquido amniótico para testar para detectar anomalias... e também a amostra de ADN que deseja.
نحن فقط البوب في ذلك، اتخاذ السائل الذي يحيط بالجنين قليلا، واختبار لأي تشوهات... وكذلك عينة من الحمض النووي الذي تطلبه.

Ela ainda está a perder líquido amniótico, o que significa que não temos tempo.
لا تزال (جيني) تسرّب السائل الذي يحيط بالجنين ما يعني ... .