Este filho da puta está á frente de vocês em cada passo. | Open Subtitles | لقد كان ابن السافلة هذا يتقدم عليك بخطوة في كل شيء |
Eu também ajudei a escrever este filho da puta. | Open Subtitles | ساعدتُ على الكِتابَة هذا ابن السافلة أيضاً. |
É suposto estares na Suíça, meu filho da mãe! | Open Subtitles | من المفترض أن تكون في سويسرا يا أبن السافلة. |
- Acerto o filho da mãe? | Open Subtitles | هل تريدني أن أقتل ابن السافلة هذا ياإيزي ؟ |
No meio do jantar, a vadia esfaqueia o marido. vadia? | Open Subtitles | حسناً، نهضت السافلة في منتصف العشاء و طعنت زوجها |
Fazemos assim: libertam-me e queimo a cadela por vocês. | Open Subtitles | اسمع، أطلق سراحي وسأقتل تلك السافلة بالنيابة عنك |
Se vais falar desse cabrão, levanto-me e deixo-te aqui sentada nesses trapos novos que ele te comprou. | Open Subtitles | تتحَدثِين عن إبن السافلة هذا سأقوم وأرحل وأترككِ جالسة هنا فى هذه الشتيمة الجديدة إشْتَراكِ |
E mata este "preto", e continua com a tua vida de merda. Se queres ser homem, então sê homem e dispara sobre mim seu filho da puta! | Open Subtitles | إذا أردت أن تكون رجلاً فكن رجلاً و اقتلني با ابن السافلة |
Filho da puta. Eu não cavo sepulturas. | Open Subtitles | هذا هوه الحد يا أبن السافلة لن يتوجب علي الحفر |
Filho da puta, sabes no que tenho pensado? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة عما عانيته من هذا يا ابن السافلة |
-Filho da puta...! -É por isso que estás aqui.. Não é por mim nem pela tua filha doente... ..mas sim por ele! | Open Subtitles | يا ابن السافلة لأجل هذا خرجت و ليس لأجل و لا لأجل ابنتك المريضة |
E então estaremos ocupados. -Encontrem o filho da puta... | Open Subtitles | إذاً فلنبدأ العمل و لنعثر على ابن السافلة ذاك |
- Filho da mãe. - Não! Temos companhia. | Open Subtitles | يا ابن السافلة يوجد لدينا رفقة سأحاول أن أتخلص منه |
- Seu filho da mãe! Meu avô deu esse medalhão ao meu pai, e ele... | Open Subtitles | يا ابن السافلة لقد أعطى جدي هذه الميدالية لأبي |
Para tentar fazer a folha àquele filho da mãe. | Open Subtitles | أحاول أن أحصل على دليل على ابن السافلة |
Ninguém viu o filho da mãe que atirou no Fuller e no Carter. | Open Subtitles | لذلك لا أحد رأى أبن السافلة الذي أطلق النار على فولر وكارتر. |
Bom, no início, senti algo parecido com dor e talvez raiva, mas é a reacção natural do sistema límbico à traição de um filho da mãe odioso. | Open Subtitles | حسنا, في البداية شعرت بشيء أقرب للحزن و ربما الغضب و لكن ذلك رد فعل طبيعي لجهاز الإنسان العصبي لخيانة ذلك المقرف ابن السافلة |
Sim, essa vadia quer levar cada pénis desta sala para o tribunal. | Open Subtitles | هذا صحيح تلك السافلة تريد أن تأخذ كل رجل في هذه الغرفة إلى المحاكمة |
- Achas que não poderei sem ti? Segue assim. Por isso precisas de trela, cadela. | Open Subtitles | لا تسرعي يا حلوتي لهذا السبب تحتاجين إلى فاتورة أيتها السافلة |
Foi quando o malvado cabrão Do Billy Lyons entrou | Open Subtitles | عندما إبن السافلة ذلك بيلى لايونز مشى فيه |
Queres dizer, aquela vaca doida que matou todas aquelas pessoas. | Open Subtitles | أتعنين هذه السافلة المجنونة التي قتلت كل هؤلاء الناس؟ |
Sua puta de merda, mentiste! vagabunda! | Open Subtitles | قلت أنك تريدين المزيد لقد كذبت أيتها السافلة |
Porque eu tenho esta gaja... linda, sexy, maravilhosa... quebra-corações, esperta como o caralho, granda naco... 17-numa-escala-de-merda-de-10... a dormir numa cama, mesmo ao meu lado. | Open Subtitles | لأنه لدي هذه السافلة رائعة جذابة جميلة حبيبة القنبلة المدهشة الذكية |
Se este carro é o Little Bastard, aposto dólares em donuts que foi o que matou o tipo. | Open Subtitles | إن كانت هذه "السافلة الصغيرة" فأراهنك بالدولارات و الكعكات بأنها ما تسبب بمقتل الرجل |
Drones não são misseis, sua estúpida puta de merda. | Open Subtitles | طائرات بدون طيار وليس صواريخ ايتها السافلة الغبية |